Übersetzungen für „decepcionábamos“ im Spanisch » Deutsch-Wörterbuch

I . decepcionar [deθeβθjoˈnar] VERB trans

decepcionar

enttäuschen

esta escuela no era lo que esperaba, estoy un poco decepcionado

diese Schule ist nicht das, was ich erwartet hatte, ich bin ein wenig enttäuscht

II . decepcionar [deθeβθjoˈnar] VERB refl

decepcionar decepcionarse:

decepcionarse

enttäuscht sein

ella me ha decepcionado

ich bin von ihr enttäuscht

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Spanisch

Hay, proporcionalmente, un deseo de provocar felicidad pero temor a decepcionar.

frasesbielsistas.blogspot.com

Cuando una relación termina, es normal sentirse angustiado, vacío, decepcionado o incluso desesperado.

www.solovipent.com

Un hombre se hace fuerte cuando se decepciona, dice la canción que le da nombre al disco del nuevo siglo.

www.puntal.com.ar

Nunca he estado muy decepcionada por no conseguir nada.

lasagarobsten.blogspot.com

Cuando me amé de verdad, comprendí que mi mente puede atormentarme y decepcionarme.

segundacita.blogspot.com

Ustedes no pueden decepcionarse entre si porque no hay cosa espantosa que no hayan hecho, defendido o promovido.

josebenegas.com

Otros se sienten decepcionados por el aval y luego el yo no fui de un señor de los servicios de inteligencia.

josebenegas.com

Ojalá, así nadie se decepcionaría, así nadie crearía demasiadas expectativas con mí.

abzurdahcielolatini.blogspot.com

Se sembró cebada como nunca, y al final nos decepcionó muchísimo.

infosudoeste.com.ar

No sé si en los demás autos fabricados en el país pasa esto, pero me ha decepcionado desde ese aspecto.

www.16valvulas.com.ar