Übersetzungen für „deschide“ im Deutsch » Polnisch-Wörterbuch

Geschme̱i̱de <‑s, ‑> [gə​ˈʃmaɪdə] SUBST nt geh

Geschmeide

biżuteria f

Geschmeide

klejnoty mpl

BeschịssRR <‑es, kein Pl > [bə​ˈʃɪs] SUBST m ugs, BeschißALT SUBST m <‑sses, kein Pl > ugs

Beschiss

zdzierstwo nt

Beschiss

oszustwo nt

das ist ja Beschiss!

ale zdzierstwo!

Geschịck¹ <‑[e]s, kein Pl > [gə​ˈʃɪk] SUBST nt

ein Geschick zu [o. für] etw

zdolność f do czegoś

ein Geschick zu [o. für] Handarbeiten

zdolności manualne

Geschịrr¹ <‑[e]s, ‑e> [gə​ˈʃɪr] SUBST nt

1. Geschirr:

Geschirr (Essgeschirr)

zastawa f stołowa

Geschirr (Kaffeegeschirr)

serwis m do kawy

2. Geschirr (Pferdegeschirr):

Geschirr

uprząż f

Hụndescheiße <‑, kein Pl > SUBST f vulg

Hundescheiße

psie gówno nt vulg

verdammt, ich bin in Hundescheiße getreten!

cholera, wdepnąłem w psie gówno! vulg

Lạndeschleife <‑, ‑n> SUBST f

Landeschleife

krąg m nadlotniskowy

Orchide̱e̱ <‑, ‑n> [ɔrçi​ˈdeːə] SUBST f

Orchidee

orchidea f

Gewịndeschneider <‑s, ‑> SUBST m TECH

Gewindeschneider

gwintownica f

La̱deschein <‑[e]s, ‑e> SUBST m WIRTSCH NAUT

1. Ladeschein (Orderpapier):

Ladeschein

konosament m [w transporcie śródlądowym]

2. Ladeschein (Ladeliste):

Ladeschein

spis m ładunku

Ladeschein

kwit m załadowczy

Mo̱deschöpfer(in) <‑s, ‑; ‑, ‑nen> SUBST m(f)

Modeschöpfer(in)

projektant(ka) m(f) mody

Sche̱i̱de <‑, ‑n> [ˈʃaɪdə] SUBST f a. ANAT

Scheide (eines Schwerts)

pochwa f

Tesching SUBST

Benutzereintrag

Tesching nt

broń małokalibrowa f