Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „despedida“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

despedida

despedida, ein Foto von Raffiella

Foto zu Lightbox hinzufügen

www.photocase.de

despedida

despedida, a photo by Raffiella

Add photo to lightbox

www.photocase.de

Woher stammt der Name deines Film-Projekts ?

Das Seltsame an La Despedida ist, dass es eigentlich gar nicht als Projekt geplant war.

Ich wollte einfach eine Reise machen, um die Vergangenheit hinter mir zu lassen und ehe ich mich versah, war das ganze plötzlich ein Projekt, bei dem am Ende noch ein Buch und ein Film realisiert werden sollen.

magazine.magix.com

Was this your first film project ?

The strange thing with La Despedida was that it wasn‘t planned as a movie project.

I just wanted to go travelling and to leave the past behind.

magazine.magix.com

Da ich nach der Maxime “ Weniger ist manchmal mehr ” lebe, vermeide ich die Nutzung von vielen Überblend-Effekten und Text-Spielereien.

Bei La Despedida hatte ich aber von vornherein den Wunsch mehrere Bild-in-Bild Einstellungen zu verwenden und war auch hier erstaunt, wie einfach man Videos, Bilder und MP3s importieren und weiterverarbeiten kann.

Meine größte Sorge aber war das Full-HD und HD Format.

magazine.magix.com

Since I live on the maxim that „ less is sometimes more “, I avoid the usage of too many transitions or text gimmicks.

With La Despedida I had alread in the first place the desire to use a couple of picture-in-picture effects and I was surprised, how easy it was for videos, pictures and mp3s to be imported and edited.

My biggest fear were the full HD and HD format.

magazine.magix.com

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

despedida

despedida, a photo by Raffiella

Add photo to lightbox

www.photocase.de

despedida

despedida, ein Foto von Raffiella

Foto zu Lightbox hinzufügen

www.photocase.de

Was this your first film project ?

The strange thing with La Despedida was that it wasn‘t planned as a movie project.

I just wanted to go travelling and to leave the past behind.

magazine.magix.com

Woher stammt der Name deines Film-Projekts ?

Das Seltsame an La Despedida ist, dass es eigentlich gar nicht als Projekt geplant war.

Ich wollte einfach eine Reise machen, um die Vergangenheit hinter mir zu lassen und ehe ich mich versah, war das ganze plötzlich ein Projekt, bei dem am Ende noch ein Buch und ein Film realisiert werden sollen.

magazine.magix.com

Since I live on the maxim that „ less is sometimes more “, I avoid the usage of too many transitions or text gimmicks.

With La Despedida I had alread in the first place the desire to use a couple of picture-in-picture effects and I was surprised, how easy it was for videos, pictures and mp3s to be imported and edited.

My biggest fear were the full HD and HD format.

magazine.magix.com

Da ich nach der Maxime “ Weniger ist manchmal mehr ” lebe, vermeide ich die Nutzung von vielen Überblend-Effekten und Text-Spielereien.

Bei La Despedida hatte ich aber von vornherein den Wunsch mehrere Bild-in-Bild Einstellungen zu verwenden und war auch hier erstaunt, wie einfach man Videos, Bilder und MP3s importieren und weiterverarbeiten kann.

Meine größte Sorge aber war das Full-HD und HD Format.

magazine.magix.com

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文