Übersetzungen für „dincolo“ im Italienisch » Deutsch-Wörterbuch

discolo (discola) [ˈdiskolo] SUBST m/f il/la

discolo (discola)

Wildfang m

roncolo SUBST m il

roncolo

Gartenhippe f

roncolo

Winzermesser nt

dipolo [diˈpɔːlo] SUBST m il PHYS

dipolo

Dipol m

diavolo [ˈdjaːvolo] SUBST m il

diavolo

Teufel m

chissà dove diavolo è!

weiß der Teufel, wo das ist!

essere come il diavolo e l’acqua santa

wie Hund und Katze sein

al diavolo!

zum Teufel!

avere un diavolo per capello

fuchsteufelswild sein

abitare a casa del diavolo

am Ende der Welt wohnen

fa un freddo del diavolo

es ist teuflisch kalt

mandare al diavolo qn

jemanden zum Teufel wünschen, jagen

mandare tutto al diavolo

den ganzen Kram hinwerfen

un povero diavolo

ein armer Teufel m

fare il diavolo a quattro

den wilden Mann spielen

va’ al diavolo

geh, scher dich zum Teufel!

vicolo [ˈviːkolo] SUBST m il

vicolo

Gasse f

vicolo cieco

Sackgasse f

circolo [ˈʧirkolo] SUBST m il

1. circolo:

circolo

Kreis m

2. circolo ANAT :

circolo

(Blut)Kreislauf m

3. circolo (associazione):

circolo

Klub m

circolo

Verein m

4. circolo (ambiente):

circolo

Kreis m

circolo

Milieu nt

Wendungen:

circolo polare GEOG

Polarkreis m

circolo vizioso fig

Teufelskreis m

circolo ufficiali

Offizierskasino nt

I . piccolo [ˈpikkolo] ADJ

1. piccolo:

piccolo

klein

piccola borghesia

Kleinbürgertum nt

auto di piccola cilindrata

Kleinwagen m

2. piccolo fig :

piccolo

kleinlich, engstirnig

3. piccolo (basso):

piccolo

klein gewachsen

4. piccolo (breve):

piccolo

kurz

II . piccolo (piccola) [ˈpikkolo] SUBST m/f il/la

piccolo (piccola)

Kleine m/f

da piccolo

als er klein war

in piccolo

in Klein

vincolo SUBST

Benutzereintrag

vincolo (obbligo) m

Verpflichtung f