Übersetzungen für „domani“ im Deutsch » Polnisch-Wörterbuch

Roma̱nik <‑, kein Pl > [ro​ˈmaːnɪk] SUBST f

Romanik ARCHIT, KUNST

styl m romański

Roma̱nin <‑, ‑nen> SUBST f

Romanin → Romane

Siehe auch: Romane

Roma̱ne (Romanin) <‑n, ‑n; ‑, ‑nen> [ro​ˈmaːnə] SUBST m (f)

Romane (Romanin)

przedstawiciel(ka) m(f) grupy języków romańskich

Roma̱n <‑s, ‑e> [ro​ˈmaːn] SUBST m

Roman

powieść f

Roman in Fortsetzungen

powieść w odcinkach

Wendungen:

erzähl keine Romane (ewig lange Geschichte) ugs

streszczaj się! ugs

Roma̱ne (Romanin) <‑n, ‑n; ‑, ‑nen> [ro​ˈmaːnə] SUBST m (f)

Romane (Romanin)

przedstawiciel(ka) m(f) grupy języków romańskich

I . dominạnt [domi​ˈnant] ADJ

1. dominant (an der Spitze stehend):

dominant Person

dominujący

dominant Person

górujący

eine dominante Persönlichkeit

dominująca osobowość f

2. dominant BIO:

dominant Merkmal

dominujący

II . dominạnt [domi​ˈnant] ADV BIO

dominant vererbt werden

być dziedziczonym jako cecha f dominująca

Egoma̱ne (Egomanin) <‑n, ‑n; ‑, ‑nen> [ego​ˈmaːnə] SUBST m (f)

Egomane (Egomanin)

egomaniak(-aczka) m (f)

Klo̱mann <‑[e]s, ‑männer> SUBST m ugs

Klomann

dziadek m klozetowy ugs

Romạnze <‑, ‑n> [ro​ˈmantsə] SUBST f

1. Romanze:

Romanze LIT, MUS

romanca f

2. Romanze (Liebesabenteuer):

Romanze

romans m

eine Romanze mit jdm haben

mieć z kimś romans

Domä̱ne <‑, ‑n> [do​ˈmɛːnə] SUBST f

1. Domäne (Staatsgut):

Domäne

majątek m skarbowy [lub państwowy]

2. Domäne:

Domäne (Betätigungsfeld)

domena f

Domäne (Betätigungsfeld)

pole nt [lub zakres m ] działania

Domäne (Spezialgebiet)

dziedzina f

3. Domäne COMPUT:

Domäne

domena f

Do̱mina¹ <‑, Dominä> [ˈdoːmina] SUBST f REL

Domina

przeorysza f

Domina

przełożona f zakonu

Do̱mino <‑s, ‑s> [ˈdoːmino] SUBST nt

Domino [ˈdoːminoʃpiːl] SUBST nt <‑[e]s, ‑e>:

Domino SPIEL, SPIEL

domino nt

dọrnig ADJ

dornig Busch:

dornig

ciernisty

dornig

cierniowy

Dominạnz <‑, ‑en> [domi​ˈnants] SUBST f BIO

Dominanz (a. Vorherrschaft)

dominacja f

Romani SUBST

Benutzereintrag

Romani nt LING

język romski m

Domain SUBST

Benutzereintrag

Domain f COMPUT

domena f