Deutsch » Tschechisch

Übersetzungen für „embarras“ im Deutsch » Tschechisch-Wörterbuch (Springe zu Tschechisch » Deutsch)

Meintest du vielleicht: Embargo

Embargo <-s, -s> SUBST nt

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Sie werden ohne zeitliches Embargo veröffentlicht, werden also allen Forschern und der Öffentlichkeit gleichzeitig verfügbar gemacht.
de.wikipedia.org
Die verschiedenen aus politischen Gründen verhängten Embargos führten zu höheren Ölpreisen.
de.wikipedia.org
Nach Angriffen auf Juden erklärten Araber 1921 ein vollständiges Embargo für alle jüdischen Produkte.
de.wikipedia.org
Religiöse Führer lehnen das Embargo aus verschiedenen Gründen ab.
de.wikipedia.org
Mit dem Embargo wurde der Ölboom der vorangegangenen Jahrzehnte, mit Wachstumsraten der Förderung über sieben Prozent, abrupt beendet.
de.wikipedia.org
2002 beispielsweise votierten 173 Nationen gegen das Embargo und nur drei dafür.
de.wikipedia.org
Die Wahl war trotz der niedrigen Leistungsdichte auf Kugelhaufenreaktoren gefallen, weil andere Nukleartechnik wegen des internationalen Embargos nicht verfügbar war.
de.wikipedia.org
Viele Kubaner lehnen das Embargo ab, da es ihrer Meinung nach hauptsächlich die wirtschaftlichen Ressourcen des kubanischen Volkes treffe und weniger die kubanische Regierung.
de.wikipedia.org
Die Wirtschaft des Landes leidet immer noch an den Folgen der Golfkriege, des UN-Embargos und an der derzeitigen instabilen Lage.
de.wikipedia.org
Das Embargo führte dazu, dass die meisten Flugzeuge am Boden bleiben mussten.
de.wikipedia.org

"embarras" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Italiano | Polski