Deutsch » Polnisch

Übersetzungen für „entferntester“ im Deutsch » Polnisch-Wörterbuch (Springe zu Polnisch » Deutsch)

I . entfẹrnt [ɛnt​ˈfɛrnt] ADJ

2. entfernt (weitläufig):

entfernt Verwandtschaft
daleki

3. entfernt (gering):

entfernt Ähnlichkeit
niewielki

II . entfẹrnt [ɛnt​ˈfɛrnt] ADV

1. entfernt (fern):

das Haus liegt [ca.] 300 Meter von hier entfernt
dom m leży oddalony stąd o [ok.] 300 metrów

2. entfernt (geringfügig):

entfernt erinnern
ledwo

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Da beide Systeme nicht kompatibel waren, mussten die Startbehälter von Projekt 659 entfernt und durch neue ersetzt werden.
de.wikipedia.org
Je mehr das Modell von der Kamera entfernt ist, desto weniger Polygone hat das Modell.
de.wikipedia.org
So befindet sich der berühmte Open-Platz von Royal Lytham & St.Annes mehrere hundert Meter von der Küste entfernt und ist vollständig von Gebäuden umschlossen.
de.wikipedia.org
Bei einer Restaurierung im Jahr 1976 wurde der Putz entfernt.
de.wikipedia.org
Die Bewaffnung der Fregatte wurde 1959 vollständig entfernt.
de.wikipedia.org
Der Wasserdampf öffnet die Hautporen und Unreinheiten können so leichter entfernt werden.
de.wikipedia.org
Beide Büros befanden sich etwa 400 Meter vom Unglücksort entfernt.
de.wikipedia.org
Der rund 210 Lichtjahre von der Erde entfernte Planet ist mit einem Durchmesser von 3900 km nur minimal größer als unser Mond.
de.wikipedia.org
Der alte Konfirmandensaal wurde entfernt und die Orgel, die sich bis dahin über dem Konfirmandensaal befand, wurde auf die Westempore verlegt.
de.wikipedia.org
Dafür wurden einige Szenen und Figuren des Spiels entfernt, die nicht mit dem Moonchild-Handlungsstrang in Verbindung standen.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

Seite auf Deutsch | Български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste