Deutsch » Ungarisch

Übersetzungen für „erfolgreiche“ im Deutsch » Ungarisch-Wörterbuch (Springe zu Ungarisch » Deutsch)

erfolgreich

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Boxen ist eine weitere populäre und erfolgreiche Sportart, da mexikanische Boxer einige Weltmeistertitel und Olympiamedaillen erkämpfen konnten.
de.wikipedia.org
Das Statuswort gibt Auskunft über die erfolgreiche Abarbeitung des Kommandos oder die Art des Fehlers, der die Abarbeitung verhindert oder unterbrochen hat.
de.wikipedia.org
Auch die Fähigkeit zur Informationsverarbeitung kann sich durch neue Technologie verbessern, ebenso durch die Möglichkeit, aus eigenen und fremden Fehlern zu lernen und erfolgreiche Standortentscheidungen zu kopieren.
de.wikipedia.org
Die erste erfolgreiche Version produzierte 1925 das Unternehmen Baker Bessemer & Co. im englischen Kilnhurst (South Yorkshire).
de.wikipedia.org
Die hier erfolgreiche deutsche Armee wurde dann jedoch aus Furcht vor Umklammerung zurückgenommen.
de.wikipedia.org
Nimmt man nicht die etwas hochtrabende Rhetorik und die weitgespannten Ziele der Anfangsphase zur Grundlage, wurde im Rahmen des Programms allerdings an vielen Orten durchaus erfolgreiche Forschung betrieben.
de.wikipedia.org
Er wurde 1966 gegründet und brachte zahlreiche erfolgreiche Leichtathleten hervor.
de.wikipedia.org
Jedoch leistete er erfolgreiche Pressearbeit und bemühte sich um ein anspruchsvolles Rundfunkprogramm.
de.wikipedia.org
Trotz innerer Distanz zur Arbeits- und Medienwelt und gezielter Zeitvergeudung verlören sie nicht das Gefühl für erfolgreiche Lebensstrategien.
de.wikipedia.org
Er führte erfolgreiche Operationen bei Bauchverletzungen mit Spülung des Bauchfells und Darmnaht durch und Thoraxoperationen durch Absaugen des Blutes aus der Pleurahöhle und Pleuranaht.
de.wikipedia.org

Seite auf Deutsch | English | Français | Polski