Übersetzungen für „erguer“ im Englisch » Russisch-Wörterbuch

eraser [ɪˈreɪzəɐ, Am -ˈreɪsɚ] SUBST Am

eraser

ла́стик m

eraser

рези́нка f

Siehe auch: rubber

rubber [ˈrʌbəɐ, Am -ɚ] SUBST

1. rubber (material):

rubber

рези́на f

rubber

каучу́к m

2. rubber Aus, Brit (pencil eraser):

rubber

ла́стик m

3. rubber Am ugs (condom):

rubber

презервати́в m

4. rubber Pl Am (shoes):

rubber

гало́ши мн

5. rubber:

rubber (game)

ро́ббер m

rubber (in bridge)

круг m

I . argue [ˈɑ:gju:, Am ˈɑ:rg-] VERB intr

1. argue (discuss):

argue

обсужда́ть

2. argue (reason):

argue

дока́зывать

argue

аргументи́ровать

to argue against/for sth

приводи́ть аргуме́нты в по́льзу/про́тив чего́-ли́бо

II . argue [ˈɑ:gju:, Am ˈɑ:rg-] VERB trans

1. argue (debate):

argue

спо́рить

to argue that …

дока́зывать, что …

2. argue (persuade):

to argue sb into doing sth

убежда́ть кого́-ли́бо в чём-ли́бо

to argue sb out of doing sth

разубежда́ть кого́-ли́бо в чём-ли́бо

merger [ˈmɜ:dʒəɐ, Am ˈmɜ:rdʒɚ] SUBST econ

merger

слия́ние nt

merger

объедине́ние nt

verger [ˈvɜ:dʒəɐ, Am ˈvɜ:rdʒɚ] SUBST

verger

церко́вный служи́тель m

verger

дьячо́к m

pursuer [pəˈsju:əʳ, Am pɚˈsu:ɚ] SUBST

1. pursuer (chaser):

pursuer

пресле́дователь(ница) m(f)

2. pursuer Scot JUR:

pursuer

исте́ц m

rescuer [ˈreskjʊəɐ, Am -ɚ] SUBST

rescuer

спаса́тель m

rescuer

избави́тель m

roguery <-ies> [ˈrəʊgərɪ, Am ˈroʊ-] SUBST

roguery (of child)

прока́зы мн

roguery (of child)

ша́лости мн

roguery (of adult)

моше́нничество nt

roguery (of adult)

обма́н m

valuer [ˈvælju:əɐ, Am -ɚ] SUBST Brit FIN

valuer

оце́нщик m

morgue [mɔ:g, Am mɔ:rg] SUBST

morgue

морг m

err [ɜ:ɐ, Am ɜ:r] VERB intr

err form:

err

ошиба́ться

to err on the side of caution

де́йствовать сли́шком осмотри́тельно

Wendungen:

to err is human sprichw

челове́ку сво́йственно ошиба́ться

erase [ɪˈreɪz, Am -ˈreɪs] VERB trans

1. erase deficit:

erase FIN

уничтожа́ть

erase FIN

снима́ть

erase COMPUT

стира́ть

erase COMPUT

удаля́ть

2. erase Am (rub out):

erase blackboard

стира́ть с

I . erode [ɪˈrəʊd, Am -ˈroʊd] VERB trans

erode

разъеда́ть

erode

разруша́ть

erode

вызыва́ть эро́зию

II . erode [ɪˈrəʊd, Am -ˈroʊd] VERB intr

erode

эроди́ровать

erode

подверга́ться эро́зии

error [ˈerəɐ, Am -ɚ] SUBST

1. error (mistake):

error

оши́бка f

to do sth in error

сде́лать по оши́бке

typing error

опеча́тка f

the margin for error

допусти́мый преде́л оши́бки

2. error Am sports:

error

нето́чный бросо́к m в бейсбо́ле

Wendungen:

to see the error of one's ways

сознава́ть свою оши́бку

erupt [ɪˈrʌpt] VERB intr

1. erupt (explode):

erupt volcano

изверга́ться

2. erupt MED:

erupt teeth

проре́зываться

erupt rash

покрыва́ться

his arms erupted in a rash

у него́ на рука́х появи́лась сыпь

I . merge [mɜ:dʒ, Am mɜ:rdʒ] VERB intr

merge

объединя́ться

merge econ, POL

соединя́ться

merge econ, POL

слива́ться

to merge into sth

переходи́ть во что-ли́бо

II . merge [mɜ:dʒ, Am mɜ:rdʒ] VERB trans

merge

сме́шивать

merge econ, POL, COMPUT

объединя́ть

merge econ, POL, COMPUT

соединя́ть

merge econ, POL, COMPUT

слива́ть