Übersetzungen für „falsificar“ im Latein » Deutsch-Wörterbuch

falsi-ficus <a, um> (falsus u. facio) Plaut.

falsificus

falsch handelnd

causi-ficor <-ficārī>

→ causor

Siehe auch: causor

causor <causārī> (causa)

causor

als Grund angeben, vorschützen [ negotia; consensum patrum ]

falsi-dicus <a, um> (falsus u. dico) Plaut.; spätlat

falsidicus

lügenhaft [ homo; fallaciae ]

sēnsificō <sēnsificāre> (sensus u. facio) Mart.

sensifico

empfindsam machen [ rupes tonis ]

versi-ficō <ficāre> (versus³ u. facio) nachkl.

versifico

Verse machen; in Verse bringen

falsitās <tātis> f (falsus) spätlat

falsitas

Unwahrheit; Fälschung

falsi-loquus, falsi-locus <a, um> (falsus u. loquor) Plaut.

falsiloquus

lügenhaft

aedificō <aedificāre> (aedes u. facio)

1.

aedifico

bauen, erbauen, errichten, anlegen [ aedes; navem; hiberna; urbem; hortos; mundum erschaffen; rem publicam gründen ]

2. spätlat

aedifico

innerlich, geistlich erbauen

fūmificō <fūmificāre> (fumificus) Plaut.

fumifico

räuchern

I . pācificor <pācificārī>, pācificō <pācificāre> (pax¹ u. facio) VERB intr

pacificor

Frieden schließen; Frieden vermitteln

Iugurthā pacificante

legati venerunt pacificatum

II . pācificor <pācificārī>, pācificō <pācificāre> (pax¹ u. facio) VERB trans

pacificor

besänftigen, versöhnen [ caelestes ]

vēlificō <vēlificāre> (velificus)

1. poet; nachkl.

velifico u. mediopass. velificor

segeln [ per urbanas aquas ]

2. Iuv.

velifico

durchsegeln

3. übtr

velificor mediopass. (m. Dat)

fördern, sich einsetzen für [ honori alcis ]

augificō <augificāre> (augeo u. facio) Enn.

augifico

vermehren