Übersetzungen für „fascinado“ im Italienisch » Deutsch-Wörterbuch

fascinare obs

fascinare → affascinare

Siehe auch: affascinare

affascinare [affaʃʃiˈnaːre] VERB trans

1. affascinare:

affascinare

bezaubern, faszinieren

2. affascinare (con la magia):

affascinare

verzaubern, behexen

3. affascinare (con il canto):

affascinare

betören

fascinoso [faʃʃiˈnoːso] ADJ

fascinoso

charmant, bezaubernd

fascina [faˈʃʃiːna] SUBST f la

fascina di sterpi

Reisigbündel nt

fascino [ˈfaʃʃino] SUBST m il

1. fascino:

fascino

Reiz m

fascino

Zauber m

fascino

Charme m

2. fascino (di persona):

fascino

Ausstrahlung f

cascinaio <-ai> SUBST m il

cascinaio

Käser m

fascinazione SUBST f la LETTER

fascinazione

Bezauberung f

fascinazione

Faszination f

fasciame [faˈʃʃaːme] SUBST m il

fasciame

Schiffshaut f

I . fasciare [faˈʃʃaːre] VERB trans

1. fasciare (bendare):

fasciare

verbinden

fasciare una ferita

eine Wunde verbinden

2. fasciare (avvolgere):

fasciare

umwickeln

3. fasciare MODE :

fasciare

eng anliegen

II . fasciare [faˈʃʃaːre] VERB

fasciarsi

sich verbinden

fasciarsi il capo prima di romperselo

sich um ungelegte Eier kümmern

fascismo [faˈʃʃizmo] SUBST m il

fascismo

Faschismus m

fascicolo [faˈʃʃiːkolo] SUBST m il

fascicolo

Heft nt

fascicolo

Akte f

a fascicoli

heftweise

fascicolo illustrato

Bildbeilage f

fascicolo mensile

Monatsheft nt

fascicolo personale

Personalakte f

cascinale [kaʃʃiˈnaːle] SUBST m il

cascinale

Bauerngut nt

cascinale

Landhaus nt

fascio SUBST

Benutzereintrag

fascio di binari m BAHN

Gleisgruppe f