Übersetzungen für „feil“ im Deutsch » Polnisch-Wörterbuch

fe̱i̱len [ˈfaɪlən] VERB trans, intr

feilen

piłować [perf o‑ lub s‑]

sich Dat die Fingernägel feilen

piłować sobie paznokcie

etw glatt feilen

wygładzać [perf wygładzić] coś

an einer Rede feilen fig

szlifować tekst przemówienia fig

feilen VERB

Benutzereintrag

an seinem Deutsch feilen Bsp

szlifować swój niemiecki

an dem Drehbuch muss noch gefeilt werden Bsp

scenariusz wymaga jeszcze doszlifowania

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Auch der Weihnachtsmarkt hält hier traditionell seine Waren feil.

de.wikipedia.org

Sämtliche Vereine repräsentierten ein europäisches Land und boten Köstlichkeiten aus diesen Ländern in Zelten feil, die im Dorfzentrum aufgestellt waren.

de.wikipedia.org

Getränke und Speisen kann man an Bord mitbringen oder erwerben, häufig steigen streckenweise lokale Händler zu oder bieten ihre Waren an den Stationen feil.

de.wikipedia.org

Feilen kann eine anstrengende, zugleich aber sehr lehrreiche Tätigkeit sein.

de.wikipedia.org

Ich habe mich geirrt […] Die feile Presse […] hatte mich getäuscht.

de.wikipedia.org

Als Feilung bezeichnet man die beim Bearbeiten der Werkstücke anfallenden edelmetallhaltigen Säge-, Feil- und Bohrspäne, die gesammelt und später gereinigt und wiederverwendet werden.

de.wikipedia.org

Feilen sind mehrschneidige Zerspanungswerkzeuge zum Bearbeiten von Werkstücken durch Materialabtrag.

de.wikipedia.org

Andere irische Lehnwörter, die im alltäglichen Englisch noch attestiert sind, sind etwa feile (dt.

de.wikipedia.org

In einer Reihe von Berufen, vor allem im metallverarbeitenden Gewerbe, beginnt die Lehrzeit mit langwierigen Feil-Arbeiten.

de.wikipedia.org

Im großen Saal des zweiten Geschosses hielten die Kürschner feil.

de.wikipedia.org