Übersetzungen für „fines“ im Englisch » Russisch-Wörterbuch

I . fine¹ [faɪn] ADJ

1. fine (slender, light):

fine

то́нкий

fine feature

утончённый

fine nuance

то́нкий

2. fine:

fine (good)

хоро́ший

fine (satisfactory)

прие́млемый

fine weather

хоро́шая пого́да f

to be fine by sb

устра́ивать кого́-ли́бо

that's all very fine, but …

всё это, коне́чно, хорошо́, но …

3. fine (excellent):

fine

прекра́сный

the finest wines in the world

лу́чшие сорта́ m мн вин в ми́ре

to have a fine time doing sth

хорошо́ провести́ вре́мя за чем-ли́бо

fine words iron

краси́вые слова́ nt мн

to appeal to sb's finer feelings

взыва́ть к чьим-ли́бо чу́вствам

4. fine (deep):

fine

серьёзный

II . fine¹ [faɪn] ADV

1. fine (all right):

fine

прекра́сно

to feel fine

чу́вствовать себя́ прекра́сно

to work fine

хорошо́ рабо́тать

2. fine (fine-grained):

fine

ме́лко

Wendungen:

to cut it fine

дать ма́ло (вре́мени)

I . fine² [faɪn] SUBST

fine

штраф m

II . fine² [faɪn] VERB trans

fine

штрафова́ть

fine arts SUBST

fine arts

изя́щные иску́сства мн

fine-tooth comb SUBST

to go through sth with a fine-tooth comb

доскона́льно [или тща́тельно] иссле́довать

fine ADV

Benutzereintrag

fine

хорошо