Übersetzungen für „fiscal“ im Deutsch » Tschechisch-Wörterbuch

fischen

fischen

chytat [perf chytattit] ryby, [perf u] lovit ryby

im Trüben fischen

lovit v kalných vodách

Musical <-s, -s> [ˈmjuːzɪkəl] SUBST nt

Musical

muzikál m

Eiscafé SUBST nt

Eiscafé

cukrárna f

Fisch <-es, -e> SUBST m

Fisch

ryba f

Fische ASTR

Ryby pl

stumm wie ein Fisch sein

mlčet jako ryba

weder Fisch noch Fleisch sein

nebýt ani ryba ani rak

das sind kleine Fische

to nestojí ani za řeč

Fistel <Fistel, -n> SUBST f MED

Fistel

píštěl m

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Viele fiscal conservatives wollen gleichzeitig durch Deregulierung und Steuersenkungen für Konzerne und obere Einkommen Wirtschaftswachstum generieren, das wiederum die Einnahmen des Staates erhöhen soll.

de.wikipedia.org

Eine hohe Aufkommenselastizität bedingt ein schnell wachsendes Steueraufkommen, damit steigt die Steuerlastquote („fiscal dividend“ eines progressiven Steuersystems).

de.wikipedia.org

In der Finanzpolitik bezeichnen sich die Mitglieder als fiskalpolitisch konservativ (fiscal conservative).

de.wikipedia.org