Übersetzungen für „fulfill“ im Latein » Deutsch-Wörterbuch

fullō <ōnis> m vor- u. nachkl.

fullo

Tuchwalker

fulix <icis> f poet

→ fulica

Siehe auch: fulica

fulica <ae> f

fulica

Wasserhuhn, Blässhuhn

fulsī¹

Perf v. fulcio

Siehe auch: fulciō

fulciō <fulcīre, fulsī, fultum>

1.

fulcio

stützen, emporhalten [ porticum ]

Atlas, qui caelum vertice fulcit

2. übtr

fulcio

aufrechterhalten, unterstützen, bestärken [ amicum; rem publicam labentem; imperium ]

3. poet

fulcio

befestigen, verwahren, versperren [ postes; ianuam serā ]

4. Prop.

fulcio

festtreten [ pedibus pruinas ]

5. Sen.

fulcio

(durch Essen u. Trinken) stärken [ stomachum frequenti cibo; vino venas cadentes ]

fulciō <fulcīre, fulsī, fultum>

1.

fulcio

stützen, emporhalten [ porticum ]

Atlas, qui caelum vertice fulcit

2. übtr

fulcio

aufrechterhalten, unterstützen, bestärken [ amicum; rem publicam labentem; imperium ]

3. poet

fulcio

befestigen, verwahren, versperren [ postes; ianuam serā ]

4. Prop.

fulcio

festtreten [ pedibus pruinas ]

5. Sen.

fulcio

(durch Essen u. Trinken) stärken [ stomachum frequenti cibo; vino venas cadentes ]

fulica <ae> f

fulica

Wasserhuhn, Blässhuhn

fūlīgō <ginis> f

1.

fuligo

Ruß

2. Iuv.

fuligo

Augenbrauenfarbe

fulminō <fulmināre> (fulmen¹) poet; nachkl.

1.

fulmino

blitzen, Blitze schleudern

Iuppiter fulminans

unpers fulminat

es blitzt

2. übtr

fulmino

toben

Marte fulminante

3. pass. auch übtr

fulmino

vom Blitz getroffen werden

fulminati

vom Blitz Getroffene

fūtile ADV (futilis)

futile

vergeblich