Deutsch » Russisch

Übersetzungen für „galleon“ im Deutsch » Russisch-Wörterbuch (Springe zu Russisch » Deutsch)

Ergebnis-Übersicht

Meintest du vielleicht: lallen , hallen , fallen , Ballen , Ballon , fällen , Halle , Falle , alles , Galgen , Gallert und Galle

Ballon <-s, -s [oder -e] > [baˈlɔŋ, pl: baˈlɔŋs, baˈlo:nə] SUBST m

1. Ballon (Heißluftballon):

возду́шный шар m

2. Ballon (Glasflasche):

балло́н m

буты́ль f

Ballen <-s, -> [ˈbalən] SUBST m

1. Ballen (der Hand):

поду́шечко f ладо́ни

2. Ballen (von Heu):

тюк m

3. Ballen (von Stoff):

fallen [ˈfalən] VERB intr fiel, gefallen

1. fallen (nach unten):

упа́сть perf

es fällt Schnee/Regen

идëт снег/дождь

sie fiel in tiefen Schlaf

она́ погрузи́лась в глубо́кий сон

jdm um den Hals fallen

ве́шаться кому́-ли́бо на ше́ю

2. fallen (sinken):

опуска́ться

-сти́ться perf

понижа́ться

-ни́зиться perf

fallende Preise

понижа́ющиеся це́ны

fallender Bedarf

па́дающий спрос

die Aktien fallen

ку́рсы а́кций па́дают

die Waren fallen im Preis

це́ны на това́ры па́дают

die Temperatur ist um 10 Grad gefallen

температу́ра пони́зилась на 10 гра́дусов

3. fallen (Bemerkung):

выска́зывать

вы́сказать perf

4. fallen (Soldat):

пасть perf

погиба́ть

-ги́бнуть perf

5. fallen (Schuss):

разда́ться perf

-дава́ться impf

6. fallen (Verdacht, Blick):

упа́сть perf

die Wahl fällt auf jdn

вы́бор па́дает на кого́-ли́бо

7. fallen (Termin):

прийти́сь perf

-ходи́ться impf

auf +Akk

на

jdm in die Rede fallen

переби́ть кого́-ли́бо

etw fällt (nicht) ins Gewicht

что-ли́бо игра́ет ва́жную роль (не игра́ет ро́ли)

jdm in die Arme fallen

броса́ться кому́-ли́бо в объя́тия

durch eine Prüfung fallen

провали́ться на экза́мене

hallen [ˈhalən] VERB intr

звуча́ть impf

hallen (widerhallen)

раздава́ться

hallen (widerhallen)

разда́ться perf

das Echo hallte von den Bergen

в гора́х разда́лось э́хо

lallen [ˈlalən] VERB trans, intr

лепета́ть

про- perf

der Betrunkene lallt

у пья́ного язы́к заплета́ется

Galle <-, -n> [ˈgalə] SUBST f

желчный пузы́рь m

jdm läuft die Galle über ugs

кто-ли́бо прихо́дит в я́рость

Galgen <-s, -> [ˈgalgən] SUBST m

ви́селица f

am Galgen enden

пло́хо ко́нчить

alles PRON indef

alles aussteigen!

про́сьба освободи́ть (авто́бус, трамва́й)!

alles in allem

в ито́ге

Falle <-, -n> [ˈfalə] SUBST f

лову́шка f

jdm eine Falle stellen übtr

расста́вить кому́-ли́бо лову́шку

in der Falle sitzen

попа́сть в западню́

Halle <-, -n> [ˈhalə] SUBST f

зал m

Halle (Fabrikhalle)

цех m

im Winter spielen wir in der Halle

зимо́й мы игра́ем в за́ле

fällen [ˈfɛlən] VERB trans

1. fällen:

fällen (Baum)

fällen (Baum)

по- perf

fällen (Holz)

2. fällen (Entscheidung):

реши́ть perf

ein Urteil über jdn fällen

вы́нести кому́-ли́бо пригово́р

3. fällen (Urteil):

выноси́ть

вы́нести perf

Gallert SUBST

Benutzereintrag

- Eintrag bearbeiten
- Löschen vorschlagen

желеобразная масса типа холодца

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Linguatec

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский