Übersetzungen für „geschlafen“ im Deutsch » Norwegisch-Wörterbuch

schlafen

schlafen

sove

schlafen gehen

gå og legge seg

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Beim letzten Test war der Umfang des Arbeitsgedächtnisses um 38 Prozent geringer als bei einer Vergleichsgruppe, die normal geschlafen hatte.

de.wikipedia.org

Er behauptet, einst mit einer Frau geschlafen zu haben, die er in einem Club kennenlernte, in dem er als DJ arbeitete.

de.wikipedia.org

Für alle Nachtarbeiter besteht demzufolge die objektive Belastung darin, dass zeitverschoben zur Tagesperiodik wesentlicher Körperfunktionen gearbeitet und geschlafen werden muss.

de.wikipedia.org

Geschlafen wurde auf dem Boden, an Trinkwasser herrschte Mangel, Toiletten waren oft verstopft und Essensreste türmten sich in den Zellen.

de.wikipedia.org

Als er nach Hause kommt, unterstellt ihm seine hochschwangeren Freundin, er hätte mit einer anderen Frau geschlafen und provoziert ihn.

de.wikipedia.org

Doch diese ist jäh verflogen, als ihr Freund ihr gesteht, dass er in den Ferien mit einem anderen Mädchen geschlafen hat.

de.wikipedia.org

Für diese Darstellung hatte er 48 Stunden nicht geschlafen, um seine Rolle und den Drogenentzug so authentisch wie möglich darzustellen.

de.wikipedia.org

Geschlafen wurde ohne Strohsäcke auf den Brettern dreistöckiger Holzpritschen.

de.wikipedia.org

Geschlafen wurde auf dem Schlafboden, dessen Pritschen bald wegen der komplizierten Reinigung entfernt wurden.

de.wikipedia.org

Schließlich gesteht sie ihm nach einer nächtlichen Autofahrt, dass sie in seiner Abwesenheit mit einem Grafiker aus ihrer Firma geschlafen hat.

de.wikipedia.org