Übersetzungen für „geschränkt“ im Deutsch » Griechisch-Wörterbuch

Schranken <-s, -> SUBST m A

Schranken s. Bahnschranke

Siehe auch: Bahnschranke

Bahnschranke <-, -n> SUBST f, Bahnschranken <-s, -> SUBST m A

1. Bahnschranke geh:

Bahnschranke

κινητό φράγμα nt (ισόπεδης σιδηροδρομικής διάβασης)

2. Bahnschranke ugs:

Bahnschranke

μπάρα f

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Die Zahl der Besucher war von den Behörden statt der normalen 600 auf 250 geschränkt worden.

de.wikipedia.org

Die Läuferstäbe werden als einfach geschränkte oder doppelt geschränkte Käfige aufgebaut.

de.wikipedia.org

Die Walzen sind zur Richtgutachse unter einem Winkel von 14° bis 21° geschränkt, so dass dem Richtgut eine Drehung und eine Vorschubbewegung aufgezwungen wird.

de.wikipedia.org

Bei einem geschränkten Kurbeltrieb in einem Hubkolbenmotor wird die Kurbelwelle seitlich gegenüber der Zylinderachse versetzt.

de.wikipedia.org

Dies wird durch gewellte, gestauchte, geschränkte oder verdickte Sägeblätter erreicht.

de.wikipedia.org

Um ein Klemmen des Blattes im Schnittkanal zu verhindern, werden die Zähne geschränkt.

de.wikipedia.org

Um bei der Verwendung von Rotorblättern in Rechteckform trotzdem einen gleichmäßigen Auftrieb über die gesamte Rotorblattlänge zu erreichen, werden diese oft geschränkt.

de.wikipedia.org

Käfige mit doppelt geschränkten Läuferstäben nennt man auch Staffelläufer.

de.wikipedia.org

Bestehen Anforderungen an die Verwindung von Luftkanälen, werden diese in den Flächen geschränkt oder durch Versteifungen im Kanal sichergestellt.

de.wikipedia.org

Auf dem Helm mit schwarz-silbernen Helmdecken drei Paar geschränkte Straußenfedern, je eine schwarze und eine silberne, auf jedem Paar das Fasseisen.

de.wikipedia.org