Deutsch » Tschechisch

regelwidrig

Gesetzwidrigkeit <Gesetzwidrigkeit, -en> SUBST f

Gesetzentwurf SUBST m, Gesetzesvorlage SUBST f

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Auch die Verwendung einer besonders teuren 0810-Nummer als Kundendienst-Hotline wurde als gesetzeswidrig beurteilt.
de.wikipedia.org
Die Stadt hat Anfang 2008 Klage eingereicht, um einige der zugrundeliegenden Geschäftspraktiken generell für gesetzeswidrig erklären zu lassen und damit einen gerichtlichen Präzedenzfall zu schaffen.
de.wikipedia.org
In seiner Abwesenheit wird der gesetzeswidrigen Beistand für einen Dämon seiner schutzlosen Pflegefamilie zum Verhängnis.
de.wikipedia.org
Die Gewässerverunreinigung, also die absichtliche und gesetzeswidrige Gewässerverschmutzung, ist ein Straftatbestand.
de.wikipedia.org
Eine weitere Bedrohung für die kleinen Populationen ist die Attraktivität der vielfarbigen Vögel, die gesetzeswidrig für die Käfighaltung aus der Natur entnommen werden.
de.wikipedia.org
Als Lebensmittelskandal (ähnlich Lebensmittelkrise) bezeichnet man die von Medien öffentlich gemachte, tatsächlich oder vermeintlich begangene gesetzeswidrige Umgangsweise mit Lebensmitteln.
de.wikipedia.org
Schild schlug unter seinem Decknamen mehrere gesetzeswidrige Taten vor, wie beispielsweise den Stimmzettel seiner Frau und denjenigen seines Sohnes auszufüllen.
de.wikipedia.org
Eine Haupttriebkraft für die gesetzeswidrige Entnahme von Holz aus Wäldern ist Armut (direkte Nutzung des Holzes als Brenn- und Konstruktionsholz).
de.wikipedia.org
Diese technische Möglichkeit aber generell als gesetzeswidrig auszuschließen, ist keine haltbare Position.
de.wikipedia.org
Auch sonst galt er als Despot, der Amtsmissbrauch betrieb und gesetzeswidrige Verhaftungen vornehmen ließ, weshalb ihn die einheimische Bevölkerung entschieden ablehnte.
de.wikipedia.org

"gesetzeswidrig" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"gesetzeswidrig" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Italiano | Polski