Übersetzungen für „greener“ im Deutsch » Tschechisch-Wörterbuch

Brenner <-s, Brenner> SUBST m TECH

Brenner

hořák m

Greifer <-s, Greifer> SUBST m TECH

Greifer

drapák m

grenzen

grenzen an akk

hraničit s I a. fig

das grenzt an ein Wunder

to je přímo zázrak

greifen <griff/gegriffen>

greifen

chytat [perf chytattit] odchytattnout

greifen

sahat [perf sáhnout](nach dat, po L, in akk, do gen)

zum Greifen nahe

na dosah ruky

um sich greifen

[perf roz] šířit se

jener

jener

onen

Diener <-s, Diener> SUBST m

Diener

sluha m

Diener

služebník m

Wiener <neskl> ADJ

Wiener

vídeňský

Wiener Schnitzel nt

vídeňský řízek m

Wiener Würstchen nt (Paar)

párek m

Wiener Würstchen nt (einzeln)

noha f párku, nožička f parku

Renner <-s, Renner> SUBST m ugs

Renner

šlágr m

Nenner <-s, Nenner> SUBST m

Nenner

jmenovatel m

gemeinsamer Nenner MATH

společný jmenovatel m a. fig

Redner <Redner, Redner> SUBST m

Redner

řečník m

Kenner <-s, Kenner> SUBST m

Kenner

znalec m (von dat gen)

Penner <-s, Penner> SUBST m

Penner

tulák m

größer

größer

větší

größer machen

zvětšovat [perf zvětšovatšit]

größer werden

zvětšovat [perf zvětšovatšit] se, přibývat [perf přibývatbýt]

größer wirken als …

vypadat větší než …

Reeder <-s, Reeder> SUBST m

Reeder

rejdař m

Neun <Neun, -en> SUBST f, 'Neuner SUBST m <-s, 'Neuner>

Neun

devítka f

ferner

ferner (künftig)

(na)dále

ferner (außerdem)

dále, mimo to

Lerner <-s, Lerner> SUBST m

Lerner

studující m