Übersetzungen für „hartenlust“ im Deutsch » Portugiesisch-Wörterbuch

Gartenfest <-(e)s, -e> SUBST nt

Gartenfest

festa f ao ar livre

Gartenfest

festa f no jardim

Herzenslust SUBST f kein Pl

nach Herzenslust

à vontade

Gartenhaus <-es, -häuser> SUBST nt

Gartenhaus

anexos m Pl (nas traseiras da casa)

hartgekocht ADJ

hartgekocht → hart :

Siehe auch: hart

hart <härter, am härtesten> [hart] ADJ <härter, am härtesten>

1. hart (Material):

hart

duro

hart

rijo

harte Drogen

drogas f Pl duras

hart werden

endurecer

hart werden

enrijecer

(Ei) hart gekocht

bem cozido

2. hart:

hart (Winter)

rigoroso

hart (Vorschrift)

rígido

hart (Vorschrift)

severo

hart bleiben

manter-se firme

jdn hart bestrafen

castigar alguém severamente

3. hart (Arbeit):

hart

árduo

hart

pesado

4. hart (Währung):

hart

forte

Kursverlust <-(e)s, -e> SUBST m

Kursverlust

perda f de câmbio

Gartenlokal <-s, -e> SUBST nt

Gartenlokal

esplanada f

Charterflug <-(e)s, -flüge> [ˈtʃa:ɐtɐ-] SUBST m

Charterflug

voo m charter

Gartenlaube SUBST

Benutzereintrag

Gartenlaube (Gartenhäuschen) f

caramanchão m