Deutsch » Portugiesisch

Übersetzungen für „hellste“ im Deutsch » Portugiesisch-Wörterbuch (Springe zu Portugiesisch » Deutsch)

hell [hɛl] ADJ

2. hell (voller Licht):

hell
luminoso
es ist ein sehr helles Zimmer
é um quarto com muita luz

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Ein wahrer Schlagabtausch beider beginnt, nach dem Schema: „Wer hat das hellste Haus?
de.wikipedia.org
Der Hauptstern, die Wega, ist (mit Arktur) der hellste Stern der nördlichen Hemisphäre und der fünfthellste Stern am Nachthimmel.
de.wikipedia.org
Bei Diafilmen wird umgekehrt die niedrigste (hellste) nutzbare Zone als Basiszone gewählt.
de.wikipedia.org
Sie ist damit der hellste Asteroid am Nachthimmel und kann bei dunklem Himmel ohne Lichtverschmutzung gerade noch mit bloßem Auge gesehen werden.
de.wikipedia.org
Mit einer im Vergleich zur restlichen Mondoberfläche annähernd doppelt so hohen Albedo wird er als die hellste der großen Formationen angesehen.
de.wikipedia.org
Selbst Sirius, der hellste Stern am Himmel, ist nicht hell genug, um einen Schatten zu erzeugen.
de.wikipedia.org
Durch Verlängerung des Bogens der Deichselsterne wird der auffällig rötliche Arktur erreicht, der nicht nur der hellste Stern des Bärenhüters, sondern des gesamten Nordhimmels ist.
de.wikipedia.org
Der erste Jahreszyklus dieses Blocks enthält sowohl die hellste Opposition als auch die höchste Senkung bei Konjunktion innerhalb von 12 Jahren.
de.wikipedia.org
Der hellste Stern im Stier ist der rötliche Aldebaran.
de.wikipedia.org
Die hellste Farbmorphe hat ein weißes Gesicht und einen weißen Gesichtsschleier.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

Seite auf Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste