Deutsch » Tschechisch

Übersetzungen für „hereinfallen“ im Deutsch » Tschechisch-Wörterbuch (Springe zu Tschechisch » Deutsch)

hereinfallen <irr sein>

hereinfallen
vpadnout perf
hereinfallen (Licht)
hereinfallen (betrogen werden) ugs
napálit se perf

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Einige Beobachter vertreten die Meinung, die gesamte Flache-Erde-Bewegung der Moderne sei ein Scherz, auf den Journalisten und die breite Öffentlichkeit immer wieder gern hereinfallen.
de.wikipedia.org
Der Grund könnte sein, dass dort durch ein Fenster Tageslicht hereinfällt.
de.wikipedia.org
Das Rastermaß der Fenster wird von der Decke aus Glasbausteinen aufgenommen, wodurch auch von oben das Licht hereinfällt.
de.wikipedia.org
Das Kirchenschiff ist ein runder Saal, in den durch senkrechte dreigeteilte Fenster Tageslicht hereinfällt.
de.wikipedia.org
Zur allgemeinen Ablenkung hat er einen Lockvogel engagiert, worauf die Polizei auch glatt hereinfällt.
de.wikipedia.org
Wenn möglich sollte die Scheibe von innen gegen Hereinfallen gesichert werden, falls sich noch eine verletzte Person im Arbeitsbereich befindet.
de.wikipedia.org
Das Kreuzgewölbe im dritten Joch weist am Scheitel eine runde Öffnung auf, worüber sich eine rot gekuppelte Laterne erhebt, durch die bei Tage Licht hereinfällt.
de.wikipedia.org
Es wird im Laufe der Zeit immer schwieriger, neue Mitglieder anzuwerben, die auf das System hereinfallen.
de.wikipedia.org
Die unwissende Unschuld muss zunächst auf die Versuchung hereinfallen, um ihr dann zu entsagen und weiter zu reifen.
de.wikipedia.org
Hier genügt jede Lüge, auf die die Gegenpartei hereinfällt.
de.wikipedia.org

"hereinfallen" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Italiano | Polski