Deutsch » Tschechisch

Übersetzungen für „hjemsøgt“ im Deutsch » Tschechisch-Wörterbuch (Springe zu Tschechisch » Deutsch)

Meintest du vielleicht: emsig

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Sie sind äußerst emsig und flattern fortwährend herum.
de.wikipedia.org
Er schrieb emsig kabbalistische, philosophische und grammatikalische Schriftstücke und hatte Erfolg, sich mit zahlreichen Schülern zu umgeben, denen er seinen Enthusiasmus vermittelte.
de.wikipedia.org
Die Männchen schlüpfen im Allgemeinen etwas früher als die Weibchen und fliegen emsig auf der Suche nach Weibchen dicht am Boden umher.
de.wikipedia.org
Dem durch emsige Arbeit ziemlich wohlhabend gewordenen deutschen Ingenieur gelingt es nicht, den fast bankrotten russischen Kleinunternehmer zu vertreiben.
de.wikipedia.org
Zwar hielt er gelegentlich Vorlesungen, doch verbrachte er den wesentlichsten Teil seiner Zeit in emsiger schriftstellerischer Tätigkeit, vornehmlich als Kompilator von Märchen und kuriosen Legenden.
de.wikipedia.org
Am dunklen Waldboden suchen sie emsig nach Kerbtieren.
de.wikipedia.org
Die künftigen Eltern, sowie die künftigen Großmütter kaufen indes emsig gemeinsam für den kommenden Nachwuchs ein.
de.wikipedia.org
Mönche und Bürgern hämmern emsig am Zerstörungswerk mit.
de.wikipedia.org
Bei dieser Ziervogelart sind beide Elternvögel emsige Brüter und sie sind einfach zu halten.
de.wikipedia.org
Das Stubenmädchen ist emsig; die Köchin ist dick, freundlich, herrscht energisch über ihr Reich und drückt ihr Wohlgefallen aus, indem sie den Kindern Leckerbissen zusteckt.
de.wikipedia.org

Seite auf Deutsch | English | Italiano | Polski