Übersetzungen für „hohes“ im Deutsch » Norwegisch-Wörterbuch

hohe(r, s)

hohe(r, s)

høy

hoch

hoch

høy

hoch (nach oben)

opp

hohes Alter

høy alder

auf hoher See

på åpent hav, i rom sjø

Hoch SUBST nt (Wetter)

Hoch

høytrykk nt

Höhe SUBST f

Höhe

høyde m

in Höhe von …

til et beløp av …

Beispielsätze für hohes

hohes Alter

høy alder

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

In Nadelholzreinbeständen besitzen diese Borkenkäfer daher forstwirtschaftlich gesehen ein sehr hohes Schadenspotential.

de.wikipedia.org

Wenn der Balken für Anstrengungen leer war, konnte der Spieler kein hohes Tempo mehr mitgehen.

de.wikipedia.org

Die gelegentlich kolportierte Aussage, dass bestimmte Geschmacksrichtungen ein besonders hohes Risiko bergen, ist grundsätzlich falsch.

de.wikipedia.org

Nur so kann ein hohes Anlaufmoment, ein weiter Drehzahlbereich und ein hoher Wirkungsgrad erzielt werden.

de.wikipedia.org

Die Publikationen lassen ein hohes Maß an Selbstgerechtigkeit und einen tiefen Drang nach Selbstdarstellung erkennen.

de.wikipedia.org

Theoretisch haben Leerverkäufer daher ein unbegrenzt hohes Verlustrisiko.

de.wikipedia.org

Als Armenarzt, Junggeselle und Original genoss er hohes Ansehen, das in Anekdoten fortlebt.

de.wikipedia.org

Nikotin hat in Verbindung mit anderen Stoffen im Tabakrauch ein extrem hohes Abhängigkeitspotenzial und kann sehr schnell zu einem abhängigen Verhalten führen.

de.wikipedia.org

Während jedoch hohe Preise eine Knappheit von Gütern und Dienstleistungen signalisieren, üben Renditen eine reziproke Signalfunktion aus: hohe Renditen signalisieren geringe Knappheit und hohes Risiko und umgekehrt.

de.wikipedia.org

Aufgrund der sehr guten Ausbildung der Musiker haben die deutschen Musikkorps ein sehr hohes Niveau.

de.wikipedia.org