Übersetzungen für „imperceptibly“ im Latein » Deutsch-Wörterbuch

im-perceptus <a, um> poet; nachkl.

imperceptus

undurchschaut, unentdeckt [ fraus ]

perceptiō <ōnis> f (percipio)

1.

perceptio

das Einsammeln, Ernten [ frugum ]

2. übtr

perceptio

das Erfassen, Begreifen, Erkenntnis

animi perceptiones

Ideen

im-percō <percere, – –> (parco) Plaut.

imperco

schonen (alci); abs. sich schonen

im-pertiō <pertīre>, im-pertior (nicht klass.) <īrī> (partio¹, partior)

1.

impertio

jmdm. etw. zuteilen, gewähren, zukommen lassen, schenken, widmen (alci alqd jmdm. etw. o. de re v. etw.) [ alci civitatem Bürgerrecht; alci multam salutem jmd. herzlich grüßen lassen; alci tempus; se talem alci sich zeigen, sich erweisen; indigentibus (den Armen) de re familiari ]

2. vor- u. nachkl.

impertio

alqm re jmd. m. etw. ausrüsten [ aetatem puerilem doctrinis bekannt machen mit ]

imperītia <ae> f (imperitus)

imperitia

Unerfahrenheit, Ungeschicklichkeit, Unwissenheit [ hostium; iuvenum; (m. Gen obi.) rerum; verborum ]

impertīta <ōrum> nt (impertio)

impertita

Vergünstigungen, Zugeständnisse

im-perfectus <a, um>

1.

imperfectus

unvollendet, unvollkommen [ pons; corpus; verba; commentarius; res unverrichtet; bellum ]

2. Sen.

imperfectus

sittlich unvollkommen

3. Iuv.

imperfectus

unverdaut [ cibus ]

im-perpetuus <a, um> Sen.

imperpetuus

unbeständig

im-permeābilis <e> spätlat

impermeabilis

unzugänglich, undurchdringlich