Übersetzungen für „inclus“ im Englisch » Polnisch-Wörterbuch

include [ɪnˈklu:d] VERB trans

1. include (comprise):

include

obejmować

include

zawierać

the bill includes service

obsługa wliczona jest do rachunku

your responsibilities include...

twoje obowiązki obejmują...

to be included in sth

zawierać się w czymś

he was included in the team

został przyjęty do zespołu

do you include that in the service?

czy to wchodzi w skład usługi?

2. include (place):

include

włączać [perf włączyć]

include

zaliczać [perf zaliczyć]

inclose VERB trans

inclose → enclose

Siehe auch: enclose

enclose [ɪnˈkləʊz, Am -ˈkloʊz] VERB trans

1. enclose (surround):

enclose

otaczać [perf otoczyć]

enclose with fence

ogradzać [perf ogrodzić]

to enclose sth in brackets

brać [perf wziąć] coś w nawias

2. enclose (include):

enclose

załączać [perf załączyć]

please find enclosed...

w załączeniu przesyłam...

incur <-rr-> [ɪnˈkɜ:ʳ, Am -ˈkɜ:r] VERB trans

1. incur WIRTSCH:

incur costs

ponosić [perf ponieść]

incur debt

zaciągać [perf zaciągnąć]

2. incur (bring upon oneself):

incur

ściągać [perf ściągnąć] na siebie

to incur the anger [or wrath] of sb

wzbudzać [perf wzbudzić] czyjąś złość

3. incur (risk):

to incur the risk of a penalty

ryzykować [perf za-] karę

inclusion [ɪnˈklu:ʒən] SUBST

1. inclusion kein Pl (act of including):

inclusion

włączenie nt

2. inclusion (change):

inclusion

zmiana f

inclusive [ɪnˈklu:sɪv] ADJ

to be inclusive of sth

zawierać coś

from 1st to 6th May inclusive

od pierwszego do szóstego maja włącznie

all-inclusive

łączny

I . incline [ɪnˈklaɪn] VERB intr

1. incline form (tend):

to incline towards sth

skłaniać się ku czemuś

2. incline (lean):

incline

pochylać [perf pochylić] się

II . incline [ɪnˈklaɪn] VERB trans

1. incline form (make tend):

incline

skłaniać [perf skłonić]

2. incline (make lean):

incline

pochylać [perf pochylić]

III . incline [ˈɪnklaɪn] SUBST

incline

nachylenie nt

incline of hill, mountain

zbocze nt

incense² [ɪnˈsens] VERB trans

incense

rozwścieczać [perf rozwścieczyć]

the judgement incensed public opinion

ten wyrok wstrząsnął opinią publiczną

recluse [rɪˈklu:s, Am ˈreklu:s] SUBST

recluse

odludek m

incubus SUBST

Benutzereintrag

incubus

koszmar

incubus

udręka

incubus

inkub

incubus

demon męski nawiedzający kobiety we śnie i odbywający z nimi stosunki seksualne