Übersetzungen für „junks“ im Deutsch » Polnisch-Wörterbuch

I . lịnks [ˈlɪŋks] ADV

1. links:

links (auf der linken/die linke Seite)

po lewej stronie

links (auf der linken/die linke Seite)

na lewo

links (nach links)

w lewo

links oben

u góry po lewej stronie

zweite Tür links

drugie drzwi Pl na lewo

links von dir

na lewo od ciebie

links hinter mir

z lewej strony za mną

von links kommen

przychodzić [perf przyjść] z lewej strony

von links nach rechts

od lewej do prawej [strony]

links fahren

jechać lewą stroną

[nach] links abbiegen

skręcać w lewo

nach links verschieben

przesunąć w lewo

sich links einordnen

włączać się [do ruchu] z lewej strony

sich links halten

trzymać się lewej strony

links um!

w lewo zwrot!

halb links

na lewo pod kątem 45 stopni

etw von links bügeln

prasować [perf wy‑] coś na lewej stronie

auf links

na lewą stronę

links stricken

robić [perf z‑] lewe oczka

jdn links liegen lassen fig ugs

ignorować [perf z‑] kogoś

nicht mehr wissen, wo rechts und links ist fig ugs

nie wiedzeć już, o co chodzi [lub gdzie i co]

2. links (mit der linken Hand):

links schreiben

pisać lewą ręką

etw mit links machen fig ugs

robić [perf z‑] coś z łatwością

3. links POL:

links wählen

wybierać [perf wybrać] partię lewicową

links stehen

mieć lewicowe poglądy

II . lịnks [ˈlɪŋks] PRÄP +Gen

links des Rheins

na lewym brzegu Renu

jun.

jun. Abk. von junior

jun.

jun.

Siehe auch: junior

ju̱nior [ˈjuːni̯oːɐ̯] ADJ

Hans Müller junior

Hans Müller junior

I . jụng <jünger, jüngste> [jʊŋ] ADJ

1. jung (nicht alt):

jung Person

młody

jung Sportart

nowy

die Nacht ist noch jung

noc f [jest] jeszcze młoda fig ugs

von jung auf

od najmłodszych lat

sie ist 18 Jahre jung scherzh ugs

ona ma 18 lat

junges Gemüse scherzh ugs

narybek m fig ugs

Jung und Alt

młodzi mpl i starzy mpl

2. jung (später geboren):

der jüngere Bruder

młodszy brat m

die jüngere Schwester

młodsza siostra f

meine jüngste Schwester

moja najmłodsza siostra

der Jüngere

syn m

der Jüngere

junior m

der Jüngste

najmłodszy m

die Jüngste

najmłodsza f

II . jụng <jünger, am jüngsten> [jʊŋ] ADV

jung sterben:

jung

młodo

jung heiraten (Mann)

młodo się ożenić

jung heiraten (Frau)

młodo wyjść za mąż

Joggen hält jung

uprawianie nt joggingu pozwala zachować młodość

Adjụnkt(in) <‑en, ‑en; ‑, ‑nen> [at​ˈjʊŋkt] SUBST m(f) A, CH ADMIN

Adjunkt(in) (Beamtentitel)

niższy urzędnik m

Jụnker <‑s, ‑> [ˈjʊŋkɐ] SUBST m HIST

Junker

młody szlachcic m

Junkie <‑s, ‑s> [ˈdʒaŋki] SUBST m sl

Junkie

ćpun m abw ugs

jụ̈ngst [jʏŋst] ADV alt

jüngst

niedawno

ju̱nior [ˈjuːni̯oːɐ̯] ADJ

Hans Müller junior

Hans Müller junior