Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „Kardo“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Doch mit diesem fast ein Jahrzehnt dauernden Hin-und-Her-Hüpfen eroberte sie aus ganz unterschiedlichen Altersgruppen ihr Publikum und ihre Dichter, die heute das Wort in unterschiedlichen Räumen und an verschiedenen Tagen zum Leben bringen.

So gewann die Spoken-Word-Bewegung an Bedeutung unter den jungen Leuten Luandas;Namen wie Africk, Shynia, Dilson, Miriam, Keita Mayanda und Kardo Bestilo wurden bekannt.

Die sich zum Sammelpunkt der Jugend entwickelnde Gruppe LevArte (Lechte Kunst oder „Nimm die Kunst mit“) Angola entstand, und später bildeten sich weitere Gruppen wie Berço Literário (Literarische Wiege), Goz´ A´Qui (Genieße hier)und andere freie Veranstaltungen in verschiedenen Räumlichkeiten der Stadt.

www.goethe.de

But it was along this hopping path of nearly a decade that it won over an audience and new poets of all ages, who are currently making poetry in several spaces, several times a week.

The Spoken Word movement thus became popular amongst Luanda youth (Africk, Shynia, Dilson, Miriam Keita Mayanda, and Kardo Bestilo stood out), and it later gave rise to the LevArte Movement of Angola, which galvanized a large mass of young people.

Then other groups emerged, such as the Berço Literário (Literary Cradle), Goz’ A’Qui (Enjoy Yourself Here), and other free sessions in different venues around the city.

www.goethe.de

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

But it was along this hopping path of nearly a decade that it won over an audience and new poets of all ages, who are currently making poetry in several spaces, several times a week.

The Spoken Word movement thus became popular amongst Luanda youth (Africk, Shynia, Dilson, Miriam Keita Mayanda, and Kardo Bestilo stood out), and it later gave rise to the LevArte Movement of Angola, which galvanized a large mass of young people.

Then other groups emerged, such as the Berço Literário (Literary Cradle), Goz’ A’Qui (Enjoy Yourself Here), and other free sessions in different venues around the city.

www.goethe.de

Doch mit diesem fast ein Jahrzehnt dauernden Hin-und-Her-Hüpfen eroberte sie aus ganz unterschiedlichen Altersgruppen ihr Publikum und ihre Dichter, die heute das Wort in unterschiedlichen Räumen und an verschiedenen Tagen zum Leben bringen.

So gewann die Spoken-Word-Bewegung an Bedeutung unter den jungen Leuten Luandas;Namen wie Africk, Shynia, Dilson, Miriam, Keita Mayanda und Kardo Bestilo wurden bekannt.

Die sich zum Sammelpunkt der Jugend entwickelnde Gruppe LevArte (Lechte Kunst oder „Nimm die Kunst mit“) Angola entstand, und später bildeten sich weitere Gruppen wie Berço Literário (Literarische Wiege), Goz´ A´Qui (Genieße hier)und andere freie Veranstaltungen in verschiedenen Räumlichkeiten der Stadt.

www.goethe.de

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文