Deutsch » Griechisch

Übersetzungen für „katalogisieren“ im Deutsch » Griechisch-Wörterbuch (Springe zu Griechisch » Deutsch)

katalogisieren [katalogiˈziːrən] VERB trans

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Sie wurden im 19. Jahrhundert getrennt und mit unterschiedlichen Nummern katalogisiert.
de.wikipedia.org
In der Tradition der Figurenlehre wurde die Syncopa bzw. Syncopatio unterschiedlich kommentiert und katalogisiert.
de.wikipedia.org
Die Sammlungsbestände werden übernommen und wissenschaftlich aufbereitet, betreut, dokumentiert, katalogisiert und verwertet.
de.wikipedia.org
Seit 1955 wurden Hunderte von Felsritzungen und Tausende von Zeichnungen durch italienische und libysche Archäologen katalogisiert.
de.wikipedia.org
Sie soll auf einem Archivalienkorpus von etwa 5.000 Sammlungsstücken, die katalogisiert werden, basieren.
de.wikipedia.org
Sie betreuen den gesamten Zyklus: vom Erwerben über das Erschliessen (katalogisieren) und Ausrüsten bis hin zum Vermitteln der Medien.
de.wikipedia.org
In diesem Zusammenhang katalogisierte er die Sammlungen und reorganisierte diese.
de.wikipedia.org
Er inventarisierte zahlreiche Stücke der Ausstellung und katalogisierte sie.
de.wikipedia.org
Ferner katalogisierte sie bis 1946 die musikalischen Werke ihres Vaters.
de.wikipedia.org
Der Riese nimmt Sophiechen mit auf die Traumjagd, und zurück in seiner Höhle katalogisiert er die eingefangenen Träume in seiner Traumsammlung.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"katalogisieren" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский