Übersetzungen für „kjarnasprengja“ im Deutsch » Italienisch-Wörterbuch

absprengen VERB trans

absprengen

fare saltare (con la mina)

absprengen (von Raketen)

fare staccare

versprengen VERB trans

1. versprengen:

versprengen

disperdere, sbandare

den Feind versprengen

disperdere il nemico

2. versprengen (sprengend verteilen):

versprengen

spruzzare

zersprengen VERB trans

1. zersprengen:

zersprengen

far scoppiare (od esplodere, saltare)

2. zersprengen (auseinandertreiben):

zersprengen

disperdere, sbaragliare

aufsprengen VERB trans

1. aufsprengen (mit Gewalt öffnen):

aufsprengen

forzare

2. aufsprengen (durch Sprengen öffnen):

aufsprengen

far saltare

aussprengen VERB trans

1. aussprengen (versprühen):

aussprengen

spruzzare

aussprengen fig

raccontare in giro

Wendungen:

einen Felsen aussprengen

far saltare una roccia (con l’esplosivo)

einen Stollen aussprengen

aprire una galleria (con l’esplosivo)

einsprengen VERB trans

1. einsprengen:

einsprengen

spruzzare d’acqua, inumidire

2. einsprengen (begießen):

einsprengen

annaffiare

3. einsprengen:

ein Loch in den Felsen einsprengen

fare un buco nella roccia con l’esplosivo

4. einsprengen obs :

einsprengen

sfondare

die Tür einsprengen

sfondare la porta

fortsprengen VERB

Benutzereintrag

fortsprengen

far schizzar via