Übersetzungen für „komplimenton“ im Deutsch » Italienisch-Wörterbuch

Kompliment <-[e]s, -e> SUBST nt

Kompliment

complimento m

komplementär ADJ

komplementär

complementare

komplimentieren VERB trans

komplimentieren

far accomodare (gentilmente)

jemanden ins Haus komplimentieren

far accomodare qn in casa

jemanden aus dem Zimmer komplimentieren

mettere qn alla porta

Komplement <-[e]s, -e> SUBST nt

Komplement

complemento m

Komplementär <-s, -e> SUBST m

Komplementär

(socio m ) accomandatario m

komplementieren VERB trans

komplementieren

completare

Komplikation <-, -en> SUBST f

Komplikation

complicazione f

komplizieren VERB trans

komplizieren

complicare

kompliziert ADJ

kompliziert

complicato

kompliziert werden

complicarsi

komplett ADJ

1. komplett:

komplett

completo

2. komplett (gesamt):

komplett

intero

die komplette Bibliothek

l’intera biblioteca

Wendungen:

eine komplette Dummheit! ugs

una perfetta idiozia!

kompletiv ADJ GRAM

kompletiv

completivo

Komplexion <Komplexion, -en> SUBST f

1. Komplexion:

Komplexion

complesso m

Komplexion

insieme m

Wendungen:

dunkle, helle Komplexion (bei Menschen)

caratteri scuri, chiari (in rif. al colore di pelle, occhi, capelli)

Komplementierung <Komplementierung, -en> SUBST f

Komplementierung

completamento m

Komplementwinkel <-s, Komplementwinkel> SUBST m

Komplementwinkel

angolo m complementare

hinauskomplimentieren +haben VERB intr

1. hinauskomplimentieren:

hinauskomplimentieren

indurre ad accomiatarsi

2. hinauskomplimentieren (höflich verabschieden):

hinauskomplimentieren

accomiatarsi con modi gentili

hineinkomplimentieren VERB trans

hineinkomplimentieren

fare (cortesemente) entrare, fare accomodare

Komplice

Komplice → Komplize

Siehe auch: Komplize

Komplize <-n, -n> SUBST m

Komplize

complice m

Komplize <-n, -n> SUBST m

Komplize

complice m

Komplizin <-, -nen> SUBST f

Komplizin

complice f