Übersetzungen für „lebenslänglicher“ im Deutsch » Polnisch-Wörterbuch

I . le̱benslänglich ADJ JUR

lebenslänglich

dożywotni

lebenslängliche Freiheitsstrafe [o. Haftstrafe]

kara f dożywotniego pozbawienia wolności

lebenslängliche Freiheitsstrafe [o. Haftstrafe]

dożywocie nt ugs

II . le̱benslänglich ADV JUR

lebenslänglich verurteilt

skazany na karę dożywotniego więzienia

lebenslänglich bekommen ugs

dostać dożywocie ugs

Beispielsätze für lebenslänglicher

lebenslänglicher Nießbraucher

dożywotni użytkownik

lebenslänglicher Nießbrauch

prawo nt dożywotniego użytkowania

Verurteilung zu lebenslänglicher Freiheitsstrafe

skazanie na karę dożywotniego pozbawienia wolności

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Im Prozess wurde er des Mordes schuldig befunden und zu lebenslänglicher Gefängnishaft verurteilt.

de.wikipedia.org

Dabei klagt er das harte System der französischen Justiz mit lebenslänglicher Verbannung in die Arbeitslager auf südamerikanischen Inseln an: „Ich bin lieber Sträfling als Gefängnisaufseher.

de.wikipedia.org

Als Strafrahmen waren außer Todes- und lebenslänglicher Haftstrafe, zeitlich begrenzte Freiheitsentziehungen von einem Tag bis zu 20 Jahren möglich.

de.wikipedia.org

1941 wurde er erneut verhaftet und infolge zu lebenslänglicher Haft verurteilt.

de.wikipedia.org