Übersetzungen für „mütterlicherseits“ im Deutsch » Ungarisch-Wörterbuch

bedauerlicherweise

bedauerlicherweise

sajnos

mütterlich

mütterlich

anyai

einerseits

einerseits

egyrészt

andererseits

andererseits

másrészt, másrészről

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Entsprechend bei den zweiten Kindern die Namen der Großeltern mütterlicherseits.

de.wikipedia.org

Ebenfalls wird vermutet, dass seine Familie mütterlicherseits seine Flugabenteuer finanzierte.

de.wikipedia.org

Diese Chromatiden tragen also nicht mehr allein von einem Elternteil vererbte Allele, sondern sowohl mütterlicherseits als auch väterlicherseits geerbte Anteile.

de.wikipedia.org

Mütterlicherseits stammt sie von ansässigen Fischern und Kleinbauern ab.

de.wikipedia.org

Die engsten Bindungen bestanden zwischen Mutter und Tochter, gefolgt von den Großeltern mütterlicherseits.

de.wikipedia.org

Im Alter von zehn Jahren begann er bei einem Onkel mütterlicherseits das Geigenspiel zu erlernen.

de.wikipedia.org

Seine Namen erhielt er nach seinem Großvater mütterlicherseits und einem auf See gestorbenen Onkel.

de.wikipedia.org

Ihre Großeltern väterlicherseits waren rumänische, jene mütterlicherseits deutsche Juden.

de.wikipedia.org

Besonders stolz ist er jedoch auf seine argentinischen Vorfahren mütterlicherseits.

de.wikipedia.org

Zudem hat sie noch einen Bruder, eine Schwester und eine Halbschwester väterlicherseits sowie mütterlicherseits, welche allesamt deutlich jünger als Hava sind.

de.wikipedia.org