mockingjay im Oxford-Hachette French Dictionary

Übersetzungen für mockingjay im Englisch»Französisch-Wörterbuch

mockingly [Brit ˈmɒkɪŋli, Am ˈmɑkɪŋli] ADV

mockingly applaud, grin, laugh, mimic

de façon moqueuse

mockingly speak

d'un ton moqueur

self-mocking ADJ

self-mocking

plein d'autodérision

I.mocking [Brit ˈmɒkɪŋ, Am ˈmɑkɪŋ] SUBST U

mocking

moqueries fpl

II.mocking [Brit ˈmɒkɪŋ, Am ˈmɑkɪŋ] ADJ

mocking manner, remark, smile, tone:

mocking

moqueur/-euse

mockingbird [Brit ˈmɒkɪŋbəːd, Am ˈmɑkɪŋˌbərd] SUBST

mockingbird

oiseau m moqueur

smocking [Brit ˈsmɒkɪŋ, Am ˈsmɑkɪŋ] SUBST

smocking

smocks mpl

clocking-in [Brit ˌklɒkɪŋˈɪn, Am ˌklɑkɪŋˈɪn] SUBST

clocking-in

pointage m

clocking-in time SUBST

clocking-in time

heure f de pointage (à l'arrivée)

I.locking [Brit ˈlɒkɪŋ] SUBST (gen)

locking COMPUT

verrouillage m

II.locking [Brit ˈlɒkɪŋ] ADJ

locking draw, door

qui ferme à clé

locking petrol cap

antivol

Siehe auch: central locking

central locking SUBST MOTOR

central locking

verrouillage m central or centralisé

I.rocking [Brit ˈrɒkɪŋ, Am ˈrɑkɪŋ] SUBST

rocking (gentle)

balancement m

rocking (vigorous)

ballottement m

II.rocking [Brit ˈrɒkɪŋ, Am ˈrɑkɪŋ] ADJ

rocking boat:

rocking

qui se balance

a rocking motion

un balancement

I.knocking [Brit ˈnɒkɪŋ, Am ˈnɑkɪŋ] SUBST

knocking (gen)

coups mpl

knocking (in engine)

cognement m

to hear a knocking at the door

entendre des coups à la porte

II.knocking [Brit ˈnɒkɪŋ, Am ˈnɑkɪŋ] ADJ

a knocking sound (gen)

des coups

a knocking sound (in engine)

un cognement

mockingjay im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für mockingjay im Englisch»Französisch-Wörterbuch

mocking SUBST

mocking

moquerie f

mockingbird SUBST ZOOL

mockingbird

moqueur m

smocking SUBST no Pl

smocking

smocks mpl

shocking ADJ

1. shocking (scandalous):

shocking

choquant(e)

2. shocking (very bad):

shocking

atroce

shocking accident

terrible

shocking crime

odieux(-euse)

shocking weather, conditions

épouvantable

3. shocking (causing distress):

shocking news, scene

bouleversant(e)

shocking truth

terrible

4. shocking (surprising):

shocking

étonnant(e)

stocking [ˈstɒkɪŋ, Am ˈstɑ:kɪŋ] SUBST

stocking

bas m

shocking pink SUBST

shocking pink

rose m bonbon

rocking [ˈrɒkɪŋ, Am ˈrɑ:k-] SUBST

rocking

balancement m

knocking-off time SUBST no Pl, no unbest Art

knocking-off time

heure f de la sortie

knocking copy [ˌnɒkɪŋˈkɒpɪ, Am ˌnɑ:kɪŋˈkɑ:pɪ] SUBST no Pl, no unbest Art WIRTSCH

knocking copy

publicité f comparative dépréciative

docking SUBST no Pl

1. docking (stopping in a dock):

docking

amarrage m

2. docking (joining together of spacecraft):

docking

arrimage m

3. docking (cutting):

docking

réduction f

docking of wages

diminution f