Übersetzungen für „moeren“ im Deutsch » Spanisch-Wörterbuch

der DEF ART DEM PRON

der Gen/Dat von die Gen von pl, die, der, die, das

Serum <-s, Seren [o. Sera]> [ˈze:rʊm] SUBST nt

Serum

suero m

I . leeren [ˈle:rən] VERB trans

leeren (Behälter)

vaciar

leeren (Glas)

apurar

leeren (Briefkasten)

recoger las cartas

die Essensreste in den Mülleimer leeren

echar [o tirar] los restos de comida a la basura

II . leeren [ˈle:rən] VERB refl

leeren sich leeren:

sich leeren

vaciarse

teeren [ˈte:rən] VERB trans

teeren

alquitranar

teeren (Straße)

asfaltar, embrear

queren VERB trans

queren

atravesar

I . zieren [ˈtsi:rən] VERB trans geh

zieren

decorar, adornar

II . zieren [ˈtsi:rən] VERB refl

zieren sich zieren abw:

sich zieren

hacerse de rogar

er zierte sich nicht lange

no se hizo de rogar demasiado

gieren [ˈgi:rən] VERB intr

1. gieren geh:

gieren nach

codiciar

2. gieren NAUT (hin und hergehen):

gieren

guiñar

mobben [ˈmɔbən] VERB intr, trans

(jdn) mobben ugs

ejercer el mobbing (sobre alguien)

(jdn) mobben ugs

putear (a alguien) en el trabajo vulg

morgen [ˈmɔrgən] ADV

1. morgen (am folgenden Tag):

morgen

mañana

morgen früh

mañana por la mañana

morgen Mittag/Abend

mañana al mediodía/por la tarde

morgen in acht Tagen

mañana en ocho días

ab morgen

a partir de mañana

bis morgen

hasta mañana

lieber heute als morgen

mejor hoy que mañana

morgen ist auch noch ein Tag

mañana es otro día

2. morgen (zukünftig):

morgen

futuro

an morgen denken

pensar en el futuro

motzen [ˈmɔtsən] VERB intr ugs

motzen

refunfuñar, rezongar

mopsen [ˈmɔpsən] VERB trans ugs

mopsen

mangar