Übersetzungen für „mulher“ im Englisch » Russisch-Wörterbuch

mugger [ˈmʌgəɐ, Am -ɚ] SUBST sl

mugger

граби́тель m

I . muster [ˈmʌstəɐ, Am -tɚ] VERB trans

1. muster (gather):

muster

собира́ть

muster

проявля́ть

to muster the courage to do sth

набра́ться му́жества что-ли́бо сде́лать

2. muster MILIT:

muster

забира́ть в а́рмию

II . muster [ˈmʌstəɐ, Am -tɚ] VERB intr

muster

собира́ться

III . muster [ˈmʌstəɐ, Am -tɚ] SUBST

to pass muster

вы́держать испыта́ние

to pass muster

оказа́ться го́дным

I . murder [ˈmɜ:dəɐ, Am ˈmɜ:rdɚ] SUBST

murder (killing):

murder

уби́йство nt

to commit murder

соверши́ть уби́йство

he gets away with murder

он де́йствует безнака́занно

this job is murder

э́то уби́йственная рабо́та

Wendungen:

to scream blue murder

ди́ко вопи́ть

II . murder [ˈmɜ:dəɐ, Am ˈmɜ:rdɚ] VERB trans (kill)

murder

убива́ть

murder übtr music, play

кромса́ть

I . mutter [ˈmʌtəɐ, Am ˈmʌt̬ɚ] VERB intr

1. mutter (talk):

mutter

бормота́ть

2. mutter (complain):

mutter

ворча́ть

to mutter about sth

ворча́ть о чём-ли́бо

II . mutter [ˈmʌtəɐ, Am ˈmʌt̬ɚ] VERB trans

mutter

говори́ть ти́хо, невня́тно

I . usher [ˈʌʃəɐ, Am -ɚ] SUBST

usher

распоряди́тель m

usher

капельди́нер m

usher

швейца́р m

usher JUR

при́став m

II . usher [ˈʌʃəɐ, Am -ɚ] VERB trans

1. usher (guide, show):

to usher sb into the hall/room

проводи́ть кого́-ли́бо в зал/ко́мнату

to usher sb to his/her table/seat

провожа́ть/сопровожда́ть кого́-ли́бо к его́/её сто́лику/ме́сту

2. usher (mark the start):

to usher sth in

возвеща́ть [или объявля́ть] что-ли́бо

to usher sth in

ознаменова́ть нача́ло чего́-ли́бо

gusher [ˈgʌʃəɐ, Am -ɚ] SUBST

gusher

нефтяно́й фонта́н m

I . mother [ˈmʌðəɐ, Am -ɚ] SUBST

mother

мать f

II . mother [ˈmʌðəɐ, Am -ɚ] VERB trans

mother

произвести́ на свет

mother

относи́ться по-матери́нски

pusher [ˈpʊʃəʳ, Am -ɚ] SUBST abw

1. pusher (drug pusher):

pusher

торго́вец m нарко́тиками

2. pusher (pushy person):

pusher

напо́ристый [или пробивно́й] челове́к m