Englisch » Deutsch

Übersetzungen für „newsroom“ im Englisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Englisch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Effective May 1, 2013 Ringier Axel Springer Czech Republic has appointed Radek Lain ( 34 ) editor-in-chief of the daily newspaper Blesk.

Pavel Šafr ( 45 ), who has been in charge of implementing the integrated newsroom for Blesk and Aha! returns to his position as editor-in-chief of Reflex magazine.

Ivan Hamšík ( 45 ) has been appointed editor-in-chief of the department for the development of new projects.

www.ringieraxelspringer.com

Ringier Axel Springer Tschechien hat mit Wirkung vom 1. Mai 2013 Radek Lain ( 34 ) zum Chefredakteur der Tageszeitung Blesk ernannt.

Pavel Šafr ( 45 ), der für die Implementation der integrierten Nachrichtenredaktion von Blesk und Aha! zuständig war, kehrt zurück auf seinen Posten als Chefredakteur des Magazins Reflex.

Ivan Hamšík ( 45 ) ist zum Chefredakteur der Abteilung für die Entwicklung neuer Projekte ernannt worden.

www.ringieraxelspringer.com

In July 2008 he was appointed editor-in-chief of Reflex magazine.

In May 2011 he was leading the development and implementation of the integrated newsroom for Blesk and Aha!

www.ringieraxelspringer.com

Im Juli 2008 wurde er zum Chefredakteur des Magazins Reflex ernannt.

Im May 2011 übernahm er die Leitung der Entwicklung und Umsetzung der integrierten Nachrichtenredaktion von Blesk und Aha!.

www.ringieraxelspringer.com

Read every article, advertisement, crossword puzzle, and cartoon in full interactive glory.

It ’ s your personal newsroom.

Gmail

de.kobo.com

Lesen Sie interaktiv jeden Artikel, jede Anzeige, jedes Kreuzworträtsel und jeden Cartoon.

Das ist Ihre ganz persönliche Nachrichtenredaktion.

Gmail

de.kobo.com

From now on he will lead our largest title.

Pavel Šafr successfully implemented our newsroom and is now returning to his position as editor-in-chief of Reflex magazine.

Ivan Hamšík, has strong competences in print and online and will develop together with his team new project ideas in order to foster digitization for Ringier Axel Springer Czech Republic. " says Libuše Šmuclerová, CEO.

www.ringieraxelspringer.com

Nun übernimmt er bei unserem größten Titel die Führung.

Pavel Šafr hat unsere Nachrichtenredaktion mit Erfolg umgesetzt und kehrt auf seinen Posten als Reflex-Chefredakteur zurück.

Ivan Hamšík verfügt über große Kompetenzen im Print- wie im Online-Segment und wird mit seinem Team neue Projektideen entwickeln, die die Digitalisierung bei Ringier Axel Springer Tschechien fördern werden “, sagt CEO Libuše Šmuclerová.

www.ringieraxelspringer.com

“ It ’s like putting a remote mobile truck in the hands of every one of our crew members, ” says Paul Rogers, Senior Vice President of CTV News.

“What iPhone 4s can do for our newsroom and our network is magical.”

Instant Video Transfers

www.apple.com

„ Jeder unserer Aussenmitarbeiter hat jetzt quasi einen ganzen Ü-Wagen dabei “, ergänzt Paul Rogers, Senior Vice President von CTV News.

„Das iPhone 4s ist eine riesige Arbeitserleichterung für die Nachrichtenredaktion und den ganzen Sender.“

Videos sofort übertragen

www.apple.com

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文