Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „olvido“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

In der Semaine de la critique, welche sich traditionell dem Dokumentarfilm widmet, kommt der neue Film von Peter Liechti « Hans im Glück » zur Uraufführung.

Der Film von Richard Dindo «Ni olvido ni perdon» über das Massaker an der 68er Bewegung in Mexiko, wird als Séance speciale innerhalb des Human Rights Programms gezeigt.

Die vierte Ausgabe der Appellations Suisse stellt zehn Schweizer Kinofilme vor – darunter sieben Dokumentar-, zwei Spielfilme und einen Kurzspielfilm –, die die Schweizer Jahresproduktion reflektieren und repräsentieren (siehe beiliegende Pressemeldung).

www.swissfilms.ch

The new film by Peter Liechti, “ Hans im Glück ”, will make its premiere in the Critics ’ Week ( Semaine de la critique ) section, which is traditionally dedicated to documentary films.

The film “Ni olvido ni perdon” by Richard Dindo, which deals with the massacre at the demonstrations in Mexico in 1968, will make its debut as Séance speciale, a component of the Human Rights Program.

The fourth edition of Appellations Suisse will be introducing ten Swiss cinema films – seven documentary films, two feature films and one short feature film – which reflect and represent Swiss film production of the past year (see enclosed news item).

www.swissfilms.ch

( gemeinsam mit Norma Rivera )

Ästhetik-Fortbildung mit dem Teatro por la Paz Tumaco auf Einladung der AGEH.Begleitung der Probenarbeit der Theaterproduktion “El olvido está lleno de memoria” (Das Vergessen ist voller Erinnerung).

Hier eine Videoaufzeichnung der Premiere im September 2013 und hier ein Gespräch mit Norma Rivera, das in der ila 371 veröffentlicht wurde.

www.tillbaumann.de

( with Norma Rivera )

Aesthetics workshop with Teatro por la Paz Tumaco upon invitation of AGEH, accompanying the rehearsals of the new theatre production “El olvido está lleno de memoria” (Oblivion is full of memory).

Here you find a video of the premiere in September 2013.

www.tillbaumann.de

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

The new film by Peter Liechti, “ Hans im Glück ”, will make its premiere in the Critics ’ Week ( Semaine de la critique ) section, which is traditionally dedicated to documentary films.

The film “Ni olvido ni perdon” by Richard Dindo, which deals with the massacre at the demonstrations in Mexico in 1968, will make its debut as Séance speciale, a component of the Human Rights Program.

The fourth edition of Appellations Suisse will be introducing ten Swiss cinema films – seven documentary films, two feature films and one short feature film – which reflect and represent Swiss film production of the past year (see enclosed news item).

www.swissfilms.ch

In der Semaine de la critique, welche sich traditionell dem Dokumentarfilm widmet, kommt der neue Film von Peter Liechti « Hans im Glück » zur Uraufführung.

Der Film von Richard Dindo «Ni olvido ni perdon» über das Massaker an der 68er Bewegung in Mexiko, wird als Séance speciale innerhalb des Human Rights Programms gezeigt.

Die vierte Ausgabe der Appellations Suisse stellt zehn Schweizer Kinofilme vor – darunter sieben Dokumentar-, zwei Spielfilme und einen Kurzspielfilm –, die die Schweizer Jahresproduktion reflektieren und repräsentieren (siehe beiliegende Pressemeldung).

www.swissfilms.ch

( with Norma Rivera )

Aesthetics workshop with Teatro por la Paz Tumaco upon invitation of AGEH, accompanying the rehearsals of the new theatre production “El olvido está lleno de memoria” (Oblivion is full of memory).

Here you find a video of the premiere in September 2013.

www.tillbaumann.de

( gemeinsam mit Norma Rivera )

Ästhetik-Fortbildung mit dem Teatro por la Paz Tumaco auf Einladung der AGEH.Begleitung der Probenarbeit der Theaterproduktion “El olvido está lleno de memoria” (Das Vergessen ist voller Erinnerung).

Hier eine Videoaufzeichnung der Premiere im September 2013 und hier ein Gespräch mit Norma Rivera, das in der ila 371 veröffentlicht wurde.

www.tillbaumann.de

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文