Übersetzungen für „oncosts“ im Latein » Deutsch-Wörterbuch

onustus <a, um> (onus)

1.

onustus

bepackt, beladen, belastet (mit etw.: Abl u. Gen)

naves onustae frumento

currus quinque liberis onustus

magna vis camelorum onusta frumenti

2. (m. Abl u. Gen)

onustus

voll v. etw. [ pharetra telis; tergum vulneribus; ager praedā beutereich; aula auro u. auri ]

3. (m. Abl) nicht klass.

onustus

bedrückt [ sacrilegio ]

costa <ae> f

1.

costa

Rippe

costae aselli

ensis trans abiit costas Verg.

2. costae poet; nachkl. übtr

a.

costa

(rippenartige) Seitenwände, Gerüst

equum aedificant sectaque intexunt abiete costas

(v. Trojanischen Pferd)

b.

costa

Bauch (eines Kessels)

flamma subgeritur costis aëni

unter den Bauch des Kessels

con-cors <Gen. cordis> (cor)

concors

einig, einträchtig, harmonierend ( ↮ discors) (mit: cum; Dat)

sorores concordes

concordibus animis iuncti

pax concors

Onchēstius <a, um> (aus Onchestus in Böotien (Mittelgriechenland).)