Übersetzungen für „ottica“ im Deutsch » Polnisch-Wörterbuch

Bọttich <‑[e]s, ‑e> [ˈbɔtɪç] SUBST m

Bottich

kadź f

Lạttich <‑s, ‑e> [ˈlatɪç] SUBST m BOT

Lattich

sałata f

Lụ̈ttich <‑s, kein Pl > [ˈlʏtɪç] SUBST nt

Lüttich

Liége nt

Rẹttich <‑s, ‑e> [ˈrɛtɪç] SUBST m BOT

Rettich

rzodkiew f

Sịttich <‑s, ‑e> [ˈzɪtɪç] SUBST m ZOOL

Sittich

papuga f długoogonowa

Fịttich <‑[e]s, ‑e> [ˈfɪtɪç] SUBST m

Fittich geh:

Fittich

skrzydło nt

Wendungen:

jdn unter seine Fittiche nehmen scherzh ugs

brać [perf wziąć] kogoś pod swoje skrzydła fig

zọttelig [ˈtsɔtəlɪç] ADJ, zọttig [ˈtsɔtɪç] ADJ, zọttlig ADJ

1. zottelig abw Haar:

zottelig

kudłaty

2. zottelig Fell:

zottelig

kosmaty

Stịch¹ <‑[e]s, ‑e> [ʃtɪç] SUBST m

1. Stich:

Stich (an einem Dorn, Stachel, an einer Nadel)

ukłucie nt

Stich (Insektenstich)

ukąszenie nt

Stich (Messerstich)

pchnięcie nt

2. Stich (Nähstich):

Stich

ścieg m

3. Stich MED (Stichverletzung):

Stich

rana f kłuta

4. Stich KUNST (Radierung):

Stich

rycina f

5. Stich (beim Kartenspiel):

Stich

lewa f

einen Stich machen/bekommen

zgarniać/otrzymać lewę

6. Stich (Schmerz):

Stich

kłucie nt

einen Stich in der Seite haben

odczuwać kłucie w boku

es gab mir einen Stich ins Herz

to mnie boleśnie dotknęło

Attika SUBST

Benutzereintrag

Attika f ARCHIT

attyka f

Sottise SUBST

Benutzereintrag

Sottise (Stichelei) f

docinek m

Sottise (Grobheit) f

gburowatość f

Sottise (Dummheit) f

głupota f

bösartige Sottisen Bsp

złośliwe docinki