Übersetzungen für „püriert“ im Deutsch » Latein-Wörterbuch

kariert ADJ

kariert

scutulatus

Kurier SUBST m

Kurier

nuntius m volucer

geziert ADJ

geziert

affectatus

geziert

quaesitus [modus dicendi]

Kuvert SUBST nt

Kuvert

involucrum nt (epistulae)

hundert NUM

hundert

centum undekl.

je hundert

centeni

Furie SUBST f

1. (Rachegöttin)

Furie

Furia f

2. abw (wütende Frau)

Furie

furia f

Kurie SUBST f (Senatsgebäude, Rathaus)

Kurie

curia f

Kurort SUBST m

Kurort

locus m recreationis

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Die Suppe wird in der Regel zusätzlich entfettet und geklärt, Kochgemüse und Suppe können auch püriert werden.

de.wikipedia.org

Nach dem Garprozess werden die Kartoffeln püriert oder mit einem Kartoffelstampfer kleingestampft.

de.wikipedia.org

Die Beeren werden normalerweise getrocknet oder gefrostet, püriert und gesaftet, oder als Farbmittel verarbeitet.

de.wikipedia.org

Im Regelfall wird die Suppe (abgesehen von eventuellen tierischen Komponenten) vor dem Servieren püriert.

de.wikipedia.org

Ein Coulis muss zu einer glatten Masse püriert werden.

de.wikipedia.org

Neben diesen klassischen Zubereitungen können Geflügellebern auch fein gehackt oder püriert für die Zubereitung von Farcen, Füllungen etwa für gefüllte Zwiebeln sowie Pasteten genutzt werden.

de.wikipedia.org

Allen Gurkensuppen ist gemeinsam, dass sie im Wesentlichen aus frischen oder eingelegten Gurken hergestellt werden, die je nach Zubereitungsform püriert oder in Stücken oder Scheiben verarbeitet werden.

de.wikipedia.org

Bei der Zubereitung werden gehackte Minzeblätter, zusammen mit Zitronen- oder Limettensaft, Wasser, Zucker und Eis in einem Mixer püriert.

de.wikipedia.org

Bei dieser unkomplizierten Behandlung wird der Stuhl eines gesunden Spenders zusammen mit physiologischer Kochsalzlösung püriert und mittels eines Einlaufs in den Dickdarm des Patienten gegeben.

de.wikipedia.org

Kurz vor seinem Tod fütterten sie ihn mit kleinen Fischen, die zuvor wahrscheinlich gekocht und püriert worden waren.

de.wikipedia.org