Deutsch » Spanisch

Übersetzungen für „paddelnd“ im Deutsch » Spanisch-Wörterbuch (Springe zu Spanisch » Deutsch)

paddeln [ˈpadəln] VERB intr +haben o sein

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Das Paddeln und Steuern des Bootes wird dadurch einfacher.
de.wikipedia.org
In Anlehnung an das Triathlon zählen zu den Disziplinen: Paddeln, Radfahren, Laufen.
de.wikipedia.org
Dabei kippen sie mitunter ihre Körperachse ins Vertikale und paddeln mit den Füßen, um ihre Position zu halten.
de.wikipedia.org
Die Umgebung des Speichers lädt ein zum Bootsfahren (Rudern, Paddeln), zum Angeln und Wandern.
de.wikipedia.org
Beim Paddeln mit Doppelpaddel sollen Schulter und Oberarme in die Bewegung einbezogen werden.
de.wikipedia.org
Eine solche plantigrade Ausrichtung des Fußes erhöhte erheblich die Wasserverdrängung beim Paddeln im Vergleich zum eingedrehten Fuß der früheren Arten.
de.wikipedia.org
Die Spannung von 0,5 V sollte nicht überschritten werden, um eventuell vorhandene Schmutzfilme auf den Paddeln nicht zu „durchschlagen“.
de.wikipedia.org
Wieder eine andere Form des Schwimmens ähnelt dem Paddeln von Hunden.
de.wikipedia.org
Auch Rudern, Paddeln und Tretbootfahren sowie Angeln sind möglich.
de.wikipedia.org
Der Retter liegt darauf und paddelt mit den Armen zum Ertrinkenden hin.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina