pared im Oxford-Hachette French Dictionary

Übersetzungen für pared im Englisch»Französisch-Wörterbuch

pared-down [Brit pɛːdˈdaʊn, Am ˌpɛrdˈdaʊn] ADJ

pared-down budget

réduit

pared-down version

abrégé

pared-down prose, plot

dépouillé

pare [Brit pɛː, Am pɛr] VERB trans

1. pare (peel):

pare apple

peler

2. pare (trim):

pare nails

rogner

3. pare (reduce) → pare down

to pare sth to the bone

réduire qc au minimum vital

Siehe auch: pare down

I.pare down VERB [Brit pɛː -, Am pɛr -] (pare [sth] down, pare down [sth])

pare down

réduire (to à)

I.pare down VERB [Brit pɛː -, Am pɛr -] (pare [sth] down, pare down [sth])

pare down

réduire (to à)

I.pare off VERB [Brit pɛː -, Am pɛr -] (pare [sth] off, pare off [sth])

1. pare off rind, peel:

pare off

peler

2. pare off amount, percentage:

pare off

réduire

Übersetzungen für pared im Französisch»Englisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

dépouillé (dépouillée) style, formes

pared down, spare

pared im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für pared im Englisch»Französisch-Wörterbuch

pared-down ADJ

pared-down version

abrégé(e)

pared-down style

concis(e)

pare [peəʳ, Am per] VERB trans

1. pare (peel outer layer of a fruit):

pare

éplucher

2. pare (cut):

to pare one's nails

rogner les ongles

3. pare (cut back):

pare

réduire

to pare (down [or back]) spending

rogner sur les dépenses

Übersetzungen für pared im Französisch»Englisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

élaguer un article

to pare down an article

pared Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

to pare one's nails

rogner les ongles

to pare (down [or back]) spending

rogner sur les dépenses