Übersetzungen für „persoană“ im Deutsch » Französisch-Wörterbuch

personal [pɛrzoˈnaːl] ADJ

1. personal geh (als Person existierend):

personal

personnel(le)

ein personaler Gott

un dieu personnel

2. personal LING:

personal

personnel(le)

personales Pronomen

pronom m personnel

I . personell [pɛrzoˈnɛl] ADJ

personell

de/du personnel

die personelle Zusammensetzung der Regierung

la composition du gouvernement

II . personell [pɛrzoˈnɛl] ADV

die Firma personell aufstocken

augmenter le personnel de l'entreprise

wie setzt sich das Team personell zusammen?

comment se compose l'équipe ?

Personal <-s; kein Pl> [pɛrzoˈnaːl] SUBST nt

Personal

personnel m

Personalie <-, -n> [pɛrzoˈnaːli̯ə, Pl: pɛrzoˈnaːli̯ən] SUBST f

1. Personalie (Personalentscheidung):

Personalie

décision f visant le personnel

2. Personalie Pl (Angaben zur Person):

Personalie

identité f