Übersetzungen für „prepínal“ im Englisch » Russisch-Wörterbuch

I . original [əˈrɪdʒənl, Am -ɪnl] SUBST

1. original (not a copy or imitation):

original

по́длинник m

original

оригина́л m

2. original (unusual person):

original

оригина́л m

original

чуда́к m

II . original [əˈrɪdʒənl, Am -ɪnl] ADJ

1. original (initial):

original

нача́льный

original sin

перворо́дный

return to the original condition

верну́ться в исхо́дное состоя́ние

2. original (new, novel, unique):

original

но́вый

original

оригина́льный

3. original (not copied or imitated, firsthand):

original

и́стинный

original

настоя́щий

original painting, manuscript

по́длинный

I . criminal [ˈkrɪmɪnl] SUBST

criminal (offender)

правонаруши́тель m

criminal (more serious)

престу́пник m

criminal (more serious)

престу́пница f

II . criminal [ˈkrɪmɪnl] ADJ

1. criminal:

criminal (illegal)

престу́пный

criminal (more serious)

кримина́льный

2. criminal JUR:

criminal

уголо́вный

criminal code

уголо́вный ко́декс m

criminal court

уголо́вный суд m

criminal lawyer

адвока́т m по уголо́вным дела́м

criminal record

уголо́вное про́шлое nt

criminal record

досье́ nt престу́пника

3. criminal übtr (shameful):

criminal

престу́пный

pronominal [prəʊˈnɒmɪnl, Am proʊˈnɑ:mə-] ADJ LING

pronominal

местоиме́нный

prepared [prɪˈpeəd, Am -ˈperd] ADJ

1. prepared (ready, willing):

prepared

гото́вый

to be prepared to do sth

быть гото́вым сде́лать что-ли́бо

to be prepared to a concession

быть гото́вым на усту́пки

2. prepared (made):

prepared

пригото́вленный

prepared

изгото́вленный

Wendungen:

be prepared!

будь гото́в!

preponderant [prɪˈpɒndərənt, Am -ˈpɑ:n-] ADJ form

preponderant

име́ющий переве́с

preponderant

преоблада́ющий

marginal [ˈmɑ:dʒɪnl, Am ˈmɑ:r-] ADJ

marginal

преде́льный

marginal

незначи́тельный

to be of marginal interest

представля́ть незначи́тельный интере́с

marginal land

малоплодоро́дная земля́ f

marginal constituency Brit, Aus POL

коле́блющийся избира́тельный о́круг m

I . cardinal [ˈkɑ:dɪnl, Am ˈkɑ:r-] SUBST

1. cardinal REL:

cardinal

кардина́л m

2. cardinal ZOOL:

cardinal

кардина́л m (пти́ца из семе́йства дубоно́сов)

3. cardinal (number):

cardinal

коли́чественное числи́тельное nt

II . cardinal [ˈkɑ:dɪnl, Am ˈkɑ:r-] ADJ (importance)

cardinal rule

гла́вный

cardinal error

основно́й

cardinal error

кардина́льный

cardinal sin

сме́ртный

germinal [ˈdʒɜ:mɪnəl, Am ˈdʒɜ:rmə-] ADJ

1. germinal (of germ):

germinal

бактериа́льный

2. germinal (embryonic):

germinal

заро́дышевый

I . terminal [ˈtɜ:mɪnl, Am ˈtɜ:r-] ADJ

1. terminal (at the end):

terminal

коне́чный

terminal

преде́льный

terminal patient

неизлечи́мый

terminal illness

смерте́льный

2. terminal übtr ugs boredom:

terminal

ужа́сный

terminal

смерте́льный

II . terminal [ˈtɜ:mɪnl, Am ˈtɜ:r-] SUBST

1. terminal (end of route, station):

terminal

коне́чная ста́нция f

terminal of railway line

коне́чный пункт m

2. terminal elec:

terminal

кле́мма f

3. terminal COMPUT, LUFTF:

terminal

термина́л m

virginal [ˈvɜ:dʒɪnl, Am ˈvɜ:r-] ADJ

virginal

де́вственный

virginal

непоро́чный

I . aboriginal [ˌæbəˈrɪdʒənl] ADJ

aboriginal

абориге́нный

II . aboriginal [ˌæbəˈrɪdʒənl] SUBST

aboriginal

тузе́мец m

unoriginal ADJ

unoriginal

бана́льный

unoriginal

неоригина́льный

air terminal SUBST

air terminal

аэровокза́л m