-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „prepara“ im Englisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Englisch)
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
However, they were improved by the introduction of low-molecular-weight heparins ( LMWH ).
These prepara-tions are administered subcutaneously.
Thus, bed rest can be avoided and even home-therapy becomes feasi-ble.
www.schattauer.deDie phlebogra-phischen Ergebnisse mit konventionellen intravenösen Infusionen von unfraktioniertem Heparin, die Bettruhe erforderten, waren nicht sehr zufriedenstellend, konnten aber durch die Einführung von niedermolekularen Hepa-rinen ( NMH ) verbessert werden.
NMH werden subkutan verabreicht.
Die Bettruhe kann entfallen, sogar eine Heimtherapie wird möglich.
www.schattauer.deFast sample processing With a further development in the field of scanning electron microscopy, Carl Zeiss has given an added boost to a tech- nique known as blockface imaging which is used for applications such as brain map- ping.
Highly complex specimen prepara- tion and processing are needed to create a map of the brain.
The further enhanced SIgMA 3View and MERlIN 3VIEw systems from Carl Zeiss enable faster, serial pro- cessing of samples.
corporate.zeiss.comDieses wird für An- wendungen wie Brain-Mapping, eine Art Gehirnkartierung, eingesetzt.
Die Proben- vorbereitung und -verarbeitung für diese dreidimensionale Landkarte des Gehirns sind sehr aufwendig.
Die weiterentwickelten Systeme SIgMA 3View und MERlIN 3View von Carl Zeiss ermöglichen eine schnellere, serielle Verarbeitung der Proben.
corporate.zeiss.comWe highly recommend that you perform a test-run of your prac tical examination invol ving all partici pants before implementing it.
To reduce the amount of preparation work in the long term, keep in mind from the beginning materials you can reuse. .
Carefully consider the occurrence of consequential errors in your exam format and make a plan on how to deal with them, particularly their affect on the student’s grade.
www.lehren.tum.deBei diesem Prüfungsformat ist ein Testlauf mit allen Beteiligten dringend empfohlen.
Um langfristig den Aufwand solcher Prüfungen zu reduzieren, sollten Sie von Anfang an die Wiederverwendung von Materialien im Auge behalten.
Überlegen Sie, ob in Ihrem Format Folgefehler auftauchen können, wie Sie damit umgehen und sie in die Note einrechnen.
www.lehren.tum.deMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.