Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „prevenir“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Ka ­ tas ­ trophenereignisse bringen den Handel zum Erliegen, und Investitionen müssen in den Wiederaufbau von Häusern, Straßen und Brücken umgeleitet werden.

„ Mais vale prevenir do que remediar “ ( Vorbeugen ist besser als Heilen ) ist das Motto des Nationalen Instituts für Katastrophenschutz ( INGC ).

Im Auftrag des Bundesministeriums für wirt ­ schaft ­ liche Zusammen ­ arbeit und Entwicklung ( BMZ ) unterstützt die GIZ das INGC beim Aufbau von Frühwarnsystemen und bei Maßnahmen zum Schutz der Bevöl ­ kerung vor Überflutungen und Unwettern.

www.giz.de

Crops and livestock are being lost, which can lead to famine, natural disasters are bringing trade to a standstill and investment is having to be diverted into the rebuilding of houses, roads and bridges.

‘ Mais vale prevenir do que remediar ’ ( prevention is better than cure ) is the motto of the National Institute for Disaster Management ( INGC ).

Working on behalf of the German Federal Ministry for Economic Cooperation and Development ( BMZ ), the GIZ supports the INGC in setting up early warning systems and implementing measures to protect the population against floods and storms.

www.giz.de

Soziale Entwicklung

Armutsminderung durch nachhaltige Nutzung natürlicher Ressourcen im grenzüberschreitenden Einzugsgebiet des Río Artibonito Indigene Interkulturelle Universität Prävention von Jugendgewalt in Zentralamerika ( PREVENIR ) Regionale Bekämpfung von HIV und AIDS in Mittelamerika

MEHR SCHLIESSEN

www.giz.de

Social development

Poverty reduction through the sustainable use of natural resources in the cross-border river basin of the Rio Artibonito Indigenous Intercultural University Preventing youth violence in Central America ( PREVENIR ) Regional HIV / AIDS control in Central America

MORE Close

www.giz.de

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Crops and livestock are being lost, which can lead to famine, natural disasters are bringing trade to a standstill and investment is having to be diverted into the rebuilding of houses, roads and bridges.

‘ Mais vale prevenir do que remediar ’ ( prevention is better than cure ) is the motto of the National Institute for Disaster Management ( INGC ).

Working on behalf of the German Federal Ministry for Economic Cooperation and Development ( BMZ ), the GIZ supports the INGC in setting up early warning systems and implementing measures to protect the population against floods and storms.

www.giz.de

Ka ­ tas ­ trophenereignisse bringen den Handel zum Erliegen, und Investitionen müssen in den Wiederaufbau von Häusern, Straßen und Brücken umgeleitet werden.

„ Mais vale prevenir do que remediar “ ( Vorbeugen ist besser als Heilen ) ist das Motto des Nationalen Instituts für Katastrophenschutz ( INGC ).

Im Auftrag des Bundesministeriums für wirt ­ schaft ­ liche Zusammen ­ arbeit und Entwicklung ( BMZ ) unterstützt die GIZ das INGC beim Aufbau von Frühwarnsystemen und bei Maßnahmen zum Schutz der Bevöl ­ kerung vor Überflutungen und Unwettern.

www.giz.de

Social development

Poverty reduction through the sustainable use of natural resources in the cross-border river basin of the Rio Artibonito Indigenous Intercultural University Preventing youth violence in Central America ( PREVENIR ) Regional HIV / AIDS control in Central America

MORE Close

www.giz.de

Soziale Entwicklung

Armutsminderung durch nachhaltige Nutzung natürlicher Ressourcen im grenzüberschreitenden Einzugsgebiet des Río Artibonito Indigene Interkulturelle Universität Prävention von Jugendgewalt in Zentralamerika ( PREVENIR ) Regionale Bekämpfung von HIV und AIDS in Mittelamerika

MEHR SCHLIESSEN

www.giz.de

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文