Übersetzungen für „przesadza“ im Englisch » Polnisch-Wörterbuch

he tends to pile it on

zwykle przesadza

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Polnisch

Młode rośliny co roku na wiosnę przesadza się do większych doniczek, starsze tylko wtedy, gdy jest to konieczne.

pl.wikipedia.org

Przesadza się do większej doniczki raz do roku (na wiosnę).

pl.wikipedia.org

Co rok, lub nawet częściej roślinę przesadza się do większej doniczki.

pl.wikipedia.org

Dla okresu obchodów holi, miesiąc wcześniej do centrum wioski indyjskiej przesadza się jedno takie drzewko.

pl.wikipedia.org

Starsze rośliny przesadza się co 2–3 lata.

pl.wikipedia.org

Cebulki przesadza się możliwie jak najczęściej ze względu na dość szybki przyrost cebul przybyszowych (kupki dzieli się i ponownie sadzi w większych odstępach).

pl.wikipedia.org

Nie lubi swojego taty, gdyż uważa, że przesadza on z nowoczesną techniką.

pl.wikipedia.org

Co roku na wiosnę roślinę przesadza się do doniczki większej o 1-2 numery.

pl.wikipedia.org

Cebulki przesadza się możliwie jak najczęściej ze względu na dość szybki przyrost cebul przybyszowych.

pl.wikipedia.org

Rośliny corocznie przesadza się do większej doniczki (w pierwszym roku, gdy rosną szybko, nawet 2-3 razy).

pl.wikipedia.org