Übersetzungen für „rührig“ im Englisch » Russisch-Wörterbuch

rubric [ˈru:brɪk] SUBST

1. rubric (heading):

rubric

загла́вие nt

rubric

заголо́вок m

2. rubric (instructions):

rubric

о́бщее пра́вило nt

rubric

предписа́ние nt

3. rubric REL:

rubric

пра́вила nt мн богослуже́ния (в литурги́ческих кни́гах, вы́деленные кра́сным цве́том)

sprig [sprɪg] SUBST

sprig

ве́точка f

sprig

побе́г m

oilrig SUBST

oilrig

бурова́я вы́шка f

I . rig <-gg-> [rɪg] VERB trans

1. rig abw (falsify):

rig elections

фальсифици́ровать

2. rig naut:

rig

оснаща́ть

rig

обору́довать

II . rig <-gg-> [rɪg] SUBST

1. rig TECH:

(oil) rig

бурова́я вы́шка f

2. rig Am (truck):

rig

грузови́к m

rig

тра́нспортное сре́дство nt

3. rig naut:

rig

осна́стка f

4. rig ugs (clothing):

rig

костю́м m

rig

оде́жда f

prig [prɪg] SUBST abw

to be a prig

быть педа́нтом

rug [rʌg] SUBST

1. rug (small carpet):

rug

ко́врик m

2. rug Brit (blanket):

rug

плед m

rug

наки́дка f

I . ruin [ˈru:ɪn] VERB trans

1. ruin (bankrupt):

ruin

разоря́ть

2. ruin (destroy):

ruin city, building

уничтожа́ть

ruin city, building

разруша́ть

3. ruin (spoil):

ruin dress, surprise

по́ртить

ruin child

балова́ть

II . ruin [ˈru:ɪn] SUBST

1. ruin:

ruin (bankruptcy)

разоре́ние nt

ruin (downfall)

круше́ние nt

ruin (downfall)

ги́бель f

drugs will be his ruin

нарко́тики его́ погубя́т

2. ruin pl (remains):

ruin

разва́лины f мн

rung¹ [rʌŋ] SUBST

1. rung (ladder):

rung

ступе́нька f

2. rung (level):

rung

положе́ние nt